Cool Mateمعنی به فارسی
اونو ول کن، اونو بذار
معنی Leave that
To stop doing something or to not take something with you.
یعنی اینکه کاری رو متوقف کنی یا چیزی رو با خودت نبری.
In simple words: Stop doing something or go away from it.
یه کاری رو تموم کن یا ازش دست بکش.
Leave that در یک جمله
- Please leave that on the table.لطفاً اونو بذار رو میز.
- You should leave that idea behind and focus on new ones.باید اون ایده رو بذاری کنار و رو ایدههای جدید تمرکز کنی.
- I told him to leave that alone; it's not his business.بهش گفتم که اونو ول کن؛ بهش ربطی نداره.
- Don't worry about the past; just leave that where it is.نگران گذشته نباش؛ همونجا ولش کن.
- If you can't fix it, just leave that to someone else.اگه نمیتونی درستش کنی، همونو بسپار به یکی دیگه.
چطور از Leave that استفاده کنیم
Used to indicate stopping an action or letting something go. Not overly formal; can be used in everyday conversation.
وقتی میخوایم بگیم یه کاری رو انجام نده یا یه چیزی رو رها کن. خیلی رسمی نیست و تو مکالمه روزمره استفاده میشه.
Grammar pattern
leave + object
Memory hint
Imagine leaving something behind, like a book you no longer want.
واژههای مرتبط
Collocations with Leave that
- leave that alone
- leave that behind
- leave that for later
Synonyms for Leave that
- stop that
- abandon that
- discard that
- release that
Common mistakes with Leave that
- Confusing 'leave that' with 'leave it', which has a slightly different meaning.
- Omitting 'that', which can change the meaning or make the sentence sound incomplete.
Leave that appears in
More chunks like Leave that
- Stop that
- It is what it is
A phrase used to express acceptance of a situation without trying to change it.
- I know what this is
A phrase expressing certainty about the identity or nature of something.
- Have you seen this
A question asking someone if they have previously looked at or noticed something.
- I've seen one before
To indicate familiarity with something previously encountered.
- It belonged to a man
Indicates possession, signifying that something is owned by a male person.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Leave that جمله با
- Leave that معنی
- Leave that یعنی چه
- Leave that به فارسی
- Leave that تلفظ
- Leave that جمله برای
- Leave that به انگلیسی
- ترجمه Leave that
پرسشهای پرتکرار درباره Leave that
Leave that یعنی چه؟
یه کاری رو تموم کن یا ازش دست بکش.
معنی Leave that به فارسی چیست؟
یه کاری رو تموم کن یا ازش دست بکش.
تعریف Leave that چیست؟
یعنی اینکه کاری رو متوقف کنی یا چیزی رو با خودت نبری.
چطور از Leave that در یک جمله استفاده کنیم؟
Please leave that on the table.
میتوانی مثال دیگری از Leave that بزنی؟
You should leave that idea behind and focus on new ones.
مترادفهای Leave that چیست؟
گزینههای رایج شامل stop that, abandon that, discard that, release that است.
چه واژههایی با Leave that میآیند؟
معمولاً با leave that alone, leave that behind, leave that for later همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Leave that چیست؟
Confusing 'leave that' with 'leave it', which has a slightly different meaning. Omitting 'that', which can change the meaning or make the sentence sound incomplete.
Leave that چطور تلفظ میشود؟
US: //liv ðæt//, UK: //liːv ðat//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Leave that استفاده کنم؟
وقتی میخوایم بگیم یه کاری رو انجام نده یا یه چیزی رو رها کن. خیلی رسمی نیست و تو مکالمه روزمره استفاده میشه.