Cool Mateمعنی به فارسی
آخرین سفارش
معنی Last call
The final opportunity to order something, typically in a bar or restaurant.
آخرین فرصت برای سفارش چیزی، معمولاً در بار یا رستوران.
In simple words: The final chance to do something.
آخرین شانس برای انجام کاری.
Last call در یک جمله
- The bartender announced 'Last call' just before closing time.بارمن اعلام کرد 'آخرین سفارش' درست قبل از زمان بسته شدن.
- When the clock struck midnight, it was 'Last call' at the club.وقتی ساعت به نیمه شب رسید، در کلاب 'آخرین سفارش' بود.
- You should hurry up; it's 'Last call' for the bus tickets.باید عجله کنی؛ 'آخرین سفارش' برای بلیطهای اتوبوس است.
- The manager shouted 'Last call' for anyone wanting dessert.مدیر فریاد زد 'آخرین سفارش' برای هر کسی که میخواهد دسر بگیرد.
- Don't miss the 'Last call' to sign up for the event!فرصت 'آخرین سفارش' برای ثبتنام در رویداد را از دست نده!
چطور از Last call استفاده کنیم
Commonly used in social settings, especially bars and restaurants when announcing the last opportunity to order. Avoid in formal contexts.
معمولاً در محیطهای اجتماعی، بهویژه در بارها و رستورانها برای اعلام آخرین فرصت برای سفارش استفاده میشود. در زمینههای رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a bartender shouting 'Last call!' to remind you to order one more drink.
واژههای مرتبط
Collocations with Last call
- make a last call
- announce last call
- receive a last call
Synonyms for Last call
- final call
- last chance
- closing time
Common mistakes with Last call
- Confused with 'last chance' - they both mean opportunity, but 'last call' is more specific to ordering.
- Using in inappropriate settings - it's mostly for places like bars, not meetings.
Last call appears in
Last call به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
آخر نداء
آخر فرصة لفعل شيء.
- Bengaliবাংলা
শেষ ডাক
কিছু করার শেষ সুযোগ।
- GermanDeutsch
Letzte Runde
Die letzte Chance, etwas zu tun.
- SpanishEspañol
Última llamada
La última oportunidad para hacer algo.
- FrenchFrançais
Dernier appel
La dernière chance de faire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
आखिरी पुकार
कुछ करने का आखिरी मौका।
- ItalianItaliano
Ultima chiamata
L'ultima possibilità di fare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Última chamada
A última chance de fazer algo.
- RussianРусский
Последний заказ
Последний шанс что-то сделать.
- Urduاردو
آخری کال
کسی کام کا آخری موقع۔
- Chinese中文
最后通知
做某事的最后一次机会。
More phrases like Last call
- Last chance
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
- RunningA2
the action or sport of running
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Last call جمله با
- Last call معنی
- Last call یعنی چه
- Last call به فارسی
- Last call تلفظ
- Last call جمله برای
- Last call به انگلیسی
- ترجمه Last call
پرسشهای پرتکرار درباره Last call
Last call یعنی چه؟
آخرین شانس برای انجام کاری.
معنی Last call به فارسی چیست؟
آخرین شانس برای انجام کاری.
تعریف Last call چیست؟
آخرین فرصت برای سفارش چیزی، معمولاً در بار یا رستوران.
چطور از Last call در یک جمله استفاده کنیم؟
The bartender announced 'Last call' just before closing time.
میتوانی مثال دیگری از Last call بزنی؟
When the clock struck midnight, it was 'Last call' at the club.
مترادفهای Last call چیست؟
گزینههای رایج شامل final call, last chance, closing time است.
چه واژههایی با Last call میآیند؟
معمولاً با make a last call, announce last call, receive a last call همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Last call چیست؟
Confused with 'last chance' - they both mean opportunity, but 'last call' is more specific to ordering. Using in inappropriate settings - it's mostly for places like bars, not meetings.
Last call چطور تلفظ میشود؟
US: //læst kɔl//, UK: //lɑːst kɔːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Last call استفاده کنم؟
معمولاً در محیطهای اجتماعی، بهویژه در بارها و رستورانها برای اعلام آخرین فرصت برای سفارش استفاده میشود. در زمینههای رسمی اجتناب کنید.