معنی به فارسی
از پا درآوردن، شکست دادن
معنی Knock the seeds out of him
To defeat or remove someone's skills or advantages.
برای شکست دادن یا از بین بردن مهارتها یا مزایای کسی.
In simple words: To defeat or eliminate someone's abilities or strengths.
برای شکست دادن یا حذف کردن تواناییها یا نقاط قوت کسی.
Knock the seeds out of him در یک جمله
- In the final round, he really managed to knock the seeds out of him.در دور نهایی، او واقعاً توانست از پا درش بیاورد.
- During the competition, she knocked the seeds out of her opponents effortlessly.در طول مسابقه، او به راحتی رقبایش را شکست داد.
- The team worked hard to knock the seeds out of their rivals this season.تیم به سختی کار کرد تا این فصل رقبایش را از پا درآورد.
- If you keep training like this, you'll knock the seeds out of anyone!اگر به این شکل تمرین کنی، هر کسی را از پا در میآوری!
- He was so skilled that he knocked the seeds out of every challenger he faced.او آنقدر ماهر بود که هر چالشی را که با آن روبرو میشد، شکست میداد.
چطور از Knock the seeds out of him استفاده کنیم
This phrase is used informally to describe overwhelming someone, often in a competitive context. Use it carefully; it might be too casual for formal situations.
این عبارت به طور غیررسمی برای توصیف غلبه بر کسی استفاده میشود، معمولاً در یک زمینه رقابتی. با احتیاط از آن استفاده کنید؛ ممکن است برای موقعیتهای رسمی خیلی غیررسمی باشد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine knocking seeds from a fruit, representing someone's abilities being stripped away.
واژههای مرتبط
Collocations with Knock the seeds out of him
- knock the seeds out
- knock someone out
- knock down opponents
- knock out competitors
- knock the competition
Common mistakes with Knock the seeds out of him
- Used in formal contexts where a softer phrase is needed.
- Misunderstanding it as a literal action rather than a figurative expression.
- Confusing it with other phrases like 'knock him down' or 'take him out'.
Compare Knock the seeds out of him with Overwhelm, Defeat, Dominate
Knock the seeds out of him appears in
Knock the seeds out of him به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يقضي عليه تماماً
هزيمة شخص ما أو القضاء على قدراته أو نقاط قوته.
- Bengaliবাংলা
তাকে একেবারে শেষ করে দেওয়া
কাউকে হারিয়ে দেওয়া বা তার ক্ষমতা বা শক্তি শেষ করে দেওয়া।
- GermanDeutsch
Jemandem den Zahn ziehen
Jemandes Fähigkeiten oder Stärken besiegen oder eliminieren.
- SpanishEspañol
Dejarlo KO
Dejar a alguien sin recursos o sin poder hacer nada.
- FrenchFrançais
Le démolir
Battre ou éliminer les capacités ou les forces de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
उसकी सारी हेकड़ी निकाल देना
किसी की काबिलियत या ताकत को पूरी तरह से खत्म कर देना।
- ItalianItaliano
Fargli perdere le staffe
Sconfiggere o eliminare le capacità o i punti di forza di qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Acabar com ele
Acabar com as habilidades ou pontos fortes de alguém.
- RussianРусский
Выбить из него семена
Победить или устранить чьи-то способности или сильные стороны.
- Urduاردو
اس کو شکست دینا
کسی کی صلاحیتوں یا طاقتوں کو شکست دینا یا ختم کرنا۔
- Chinese中文
把他打得落花流水, 完败他
把某人打败,让他失去本事或厉害之处。
More chunks like Knock the seeds out of him
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Knock the seeds out of him جمله با
- Knock the seeds out of him معنی
- Knock the seeds out of him یعنی چه
- Knock the seeds out of him به فارسی
- Knock the seeds out of him تلفظ
- Knock the seeds out of him جمله برای
- Knock the seeds out of him به انگلیسی
- ترجمه Knock the seeds out of him
پرسشهای پرتکرار درباره Knock the seeds out of him
Knock the seeds out of him یعنی چه؟
برای شکست دادن یا حذف کردن تواناییها یا نقاط قوت کسی.
معنی Knock the seeds out of him به فارسی چیست؟
برای شکست دادن یا حذف کردن تواناییها یا نقاط قوت کسی.
تعریف Knock the seeds out of him چیست؟
برای شکست دادن یا از بین بردن مهارتها یا مزایای کسی.
چطور از Knock the seeds out of him در یک جمله استفاده کنیم؟
In the final round, he really managed to knock the seeds out of him.
میتوانی مثال دیگری از Knock the seeds out of him بزنی؟
During the competition, she knocked the seeds out of her opponents effortlessly.
مترادفهای Knock the seeds out of him چیست؟
گزینههای رایج شامل overwhelm, defeat, outclass, dominate, vanquish است.
چه واژههایی با Knock the seeds out of him میآیند؟
معمولاً با knock the seeds out, knock someone out, knock down opponents, knock out competitors, knock the competition همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Knock the seeds out of him چیست؟
Used in formal contexts where a softer phrase is needed. Misunderstanding it as a literal action rather than a figurative expression. Confusing it with other phrases like 'knock him down' or 'take him out'.
Knock the seeds out of him چطور تلفظ میشود؟
US: //nɑk ðə sidz aʊt əv hɪm//, UK: //nɒk ðə siːdz aʊt əv hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Knock the seeds out of him رسمی است یا غیررسمی؟
"Knock the seeds out of him" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Knock the seeds out of him استفاده کنم؟
این عبارت به طور غیررسمی برای توصیف غلبه بر کسی استفاده میشود، معمولاً در یک زمینه رقابتی. با احتیاط از آن استفاده کنید؛ ممکن است برای موقعیتهای رسمی خیلی غیررسمی باشد.
