معنی به فارسی

informal3K

یه کم گرسنه

UK//kaɪnd əv ˈhʌŋɡri//US//kaɪnd əv ˈhʌŋɡri//

معنی Kind of hungry

Feeling a slight hunger or needing food.

احساس گرسنگی کمی یا نیاز به غذا.

In simple words: A little bit hungry.

یه کم گرسنه.

Kind of hungry در یک جمله

  • I'm kind of hungry, can we grab a snack?من یه کم گرسنه‌ام، می‌تونیم یه خوراکی بگیریم؟
  • After the meeting, I felt kind of hungry and bought a sandwich.بعد از جلسه، یه کم گرسنه شدم و یه ساندویچ خریدم.
  • It's late, but I'm kind of hungry for dessert.دیره، ولی من یه کم برای دسر گرسنه‌ام.
  • She's kind of hungry after her workout and wants to eat something healthy.بعد از تمرین یه کم گرسنه‌ست و می‌خواد چیزی سالم بخوره.
  • I didn't have lunch, so I'm kind of hungry now.من ناهار نخوردم، پس الان یه کم گرسنه‌ام.

چطور از Kind of hungry استفاده کنیم

Use this phrase in casual conversations when you want to express mild hunger. It's not suitable for formal settings or when you're very hungry.

از این عبارت در مکالمات غیررسمی استفاده کن وقتی می‌خوای گرسنگی ملایمی رو بیان کنی. برای موقعیت‌های رسمی یا وقتی خیلی گرسنه‌ای مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'kind' as a mild mood – not too strong, just a bit.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Kind of hungry

Synonyms for Kind of hungry

  • somewhat hungry
  • a bit hungry
  • mildly hungry

Common mistakes with Kind of hungry

  • Using it in a formal context, like a business meeting.
  • Confusing it with 'kindly', which means nicely.
  • Overusing in situations of significant hunger.

Kind of hungry appears in

Kind of hungry به زبان‌های دیگر

More phrases like Kind of hungry

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Kind of hungry جمله با
  • Kind of hungry معنی
  • Kind of hungry یعنی چه
  • Kind of hungry به فارسی
  • Kind of hungry تلفظ
  • Kind of hungry جمله برای
  • Kind of hungry به انگلیسی
  • ترجمه Kind of hungry

پرسش‌های پرتکرار درباره Kind of hungry

Kind of hungry یعنی چه؟

یه کم گرسنه.

معنی Kind of hungry به فارسی چیست؟

یه کم گرسنه.

تعریف Kind of hungry چیست؟

احساس گرسنگی کمی یا نیاز به غذا.

چطور از Kind of hungry در یک جمله استفاده کنیم؟

I'm kind of hungry, can we grab a snack?

می‌توانی مثال دیگری از Kind of hungry بزنی؟

After the meeting, I felt kind of hungry and bought a sandwich.

مترادف‌های Kind of hungry چیست؟

گزینه‌های رایج شامل somewhat hungry, a bit hungry, mildly hungry است.

چه واژه‌هایی با Kind of hungry می‌آیند؟

معمولاً با kind of hungry, feeling kind of hungry, I'm kind of hungry همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Kind of hungry چیست؟

Using it in a formal context, like a business meeting. Confusing it with 'kindly', which means nicely. Overusing in situations of significant hunger.

Kind of hungry چطور تلفظ می‌شود؟

US: //kaɪnd əv ˈhʌŋɡri//, UK: //kaɪnd əv ˈhʌŋɡri//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Kind of hungry رسمی است یا غیررسمی؟

"Kind of hungry" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Kind of hungry استفاده کنم؟

از این عبارت در مکالمات غیررسمی استفاده کن وقتی می‌خوای گرسنگی ملایمی رو بیان کنی. برای موقعیت‌های رسمی یا وقتی خیلی گرسنه‌ای مناسب نیست.