Kilometer در برابر Kilometre
زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثالها.
Kilometer
2000 برتر (رایج)B1
Kilometre
5000 برتر (نسبتاً رایج)A1noun
رایجترین: Kilometer
| Kilometer | Kilometre | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //kɪˈlɒmə.tər//🇺🇸 //kɪˈlɑː.mə.tɚ// | 🇬🇧 /["/kɪˈlɒmɪtə(r)//ˈkɪləmiːtə(r)/"]/🇺🇸 /["/kɪˈlɑːmɪtər/"]/ |
| معنا | A measure of distance equal to 1,000 meters. | یک واحد اندازهگیری برای فاصله، برابر با ۱۰۰۰ متر.A unit of measure for distance, equal to 1,000 meters. |
| مثال | The city is five kilometers away from here. | The industrial estate is 6 kilometres from the city centre. |
| سطح زبانی | خنثی | خنثی |
| میزان رواج | 2000 برتر (رایج) | 5000 برتر (نسبتاً رایج) |
| سطح CEFR | B1 | A1 |
| نقش دستوری | noun | |
| همآییها | kilometer marker, kilometer sign, per kilometer | run five kilometers, measured in kilometers, travel a kilometer |
| متضادها | mile, inch, foot | mile |
| اشتباههای رایج | Confused with 'mile' for distance., Incorrectly spelled as 'kilometre' in American English. | Spelling 'kilometer' incorrectly as 'kilometre'., Using 'kilometre' to refer to time instead of distance., Confusing 'kilometre' with 'meter' and using them interchangeably. |
| نکتههای کاربرد | Use 'kilometer' in scientific or everyday contexts. Not typically used in formal writing where miles might be preferred. | بیشتر در سیستمهای متریک استفاده میشود. در ایالات متحده معمولاً استفاده نمیشود و مایلها ترجیح داده میشوند. مناسب برای زمینههای علمی، آموزشی و عمومی.Used mostly in metric systems. Not commonly used in the U.S. where miles are preferred. Suitable in scientific, educational, and general contexts. |
پرسشهای پرتکرار: Kilometer در برابر Kilometre
تفاوت Kilometer و Kilometre چیست؟
Kilometer: A measure of distance equal to 1,000 meters. Kilometre: A unit of measure for distance, equal to 1,000 meters.
کدام رایجتر است: Kilometer و Kilometre؟
Kilometer در انگلیسی روزمره رایجترین است.
کدام پیشرفتهتر است: Kilometer و Kilometre؟
Kilometer بالاترین سطح است، یعنی B1، در مقیاس CEFR.
آیا Kilometer و Kilometre همسطح CEFR هستند؟
Kilometer: B1, Kilometre: A1 بر اساس مقیاس CEFR.
میتوانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟
Kilometer: The city is five kilometers away from here. Kilometre: The industrial estate is 6 kilometres from the city centre.
آیا میتوانم Kilometer و Kilometre را بهجای هم به کار ببرم؟
همیشه نه. Kilometer و Kilometre به هم نزدیکاند و گاهی همپوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابهجا کردنشان میتواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوتهای بالا را ببین.