Kilometer vs Kilometre

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Kilometer

Top 2.000 (häufig)B1

Kilometre

Top 5.000 (recht häufig)A1noun
Am häufigsten: Kilometer
 KilometerKilometre
Aussprache🇬🇧 //kɪˈlɒmə.tər//🇺🇸 //kɪˈlɑː.mə.tɚ//🇬🇧 /["/kɪˈlɒmɪtə(r)//ˈkɪləmiːtə(r)/"]/🇺🇸 /["/kɪˈlɑːmɪtər/"]/
BedeutungA measure of distance equal to 1,000 meters.A unit of measure for distance, equal to 1,000 meters.
BeispielThe city is five kilometers away from here.The industrial estate is 6 kilometres from the city centre.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 2.000 (häufig)Top 5.000 (recht häufig)
CEFR-NiveauB1A1
Wortartnoun
Kollokationenkilometer marker, kilometer sign, per kilometerrun five kilometers, measured in kilometers, travel a kilometer
Antonymemile, inch, footmile
Häufige FehlerConfused with 'mile' for distance., Incorrectly spelled as 'kilometre' in American English.Spelling 'kilometer' incorrectly as 'kilometre'., Using 'kilometre' to refer to time instead of distance., Confusing 'kilometre' with 'meter' and using them interchangeably.
Hinweise zur VerwendungUse 'kilometer' in scientific or everyday contexts. Not typically used in formal writing where miles might be preferred.Used mostly in metric systems. Not commonly used in the U.S. where miles are preferred. Suitable in scientific, educational, and general contexts.

Häufige Fragen: Kilometer vs Kilometre

Was ist der Unterschied zwischen Kilometer und Kilometre?

Kilometer: A measure of distance equal to 1,000 meters. Kilometre: A unit of measure for distance, equal to 1,000 meters.

Was ist häufiger: Kilometer und Kilometre?

Kilometer ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Was ist anspruchsvoller: Kilometer und Kilometre?

Kilometer ist das höchste Niveau, bei B1, auf der CEFR-Skala.

Sind Kilometer und Kilometre auf demselben CEFR-Niveau?

Kilometer: B1, Kilometre: A1 auf der CEFR-Skala.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Kilometer: The city is five kilometers away from here. Kilometre: The industrial estate is 6 kilometres from the city centre.

Kann ich Kilometer und Kilometre austauschbar verwenden?

Nicht immer. Kilometer und Kilometre sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.