معنی به فارسی

3K

Keep it safe

امن نگه دار

UK//kiːp ɪt seɪf//US//kip ɪt seɪf//

معنی Keep it safe

to ensure something is protected from harm or loss

اطمینان حاصل کنید که چیزی از آسیب یا ضرر در امان است

In simple words: to make sure something is not lost or damaged

مطمئن شوید که چیزی گم یا خراب نمی‌شود

Keep it safe در یک جمله

  • Don't forget to keep it safe while traveling.فراموش نکن موقع سفر امن نگهش داری.
  • You should keep it safe from the rain.باید از باران در امان نگهش داری.
  • Please keep it safe; it's very valuable.لطفاً امن نگهش دار؛ خیلی ارزشمنده.
  • I'll keep it safe in my room.من توی اتاقم امن نگهش می‌دارم.

چطور از Keep it safe استفاده کنیم

Use this phrase to advise someone to protect their belongings, suitable for everyday conversation. It's informal and may not fit in very formal contexts.

این عبارت را برای توصیه به کسی برای محافظت از وسایلش به کار ببرید، مناسب برای مکالمات روزمره. غیررسمی است و ممکن است در زمینه‌های بسیار رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

keep + object + adjective

Memory hint

Imagine a safety box where you 'keep' your treasures 'safe'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Keep it safe

  • keep it safe and secure
  • keep it safe from theft
  • keep it safe during transport

Synonyms for Keep it safe

  • guard it
  • protect it
  • secure it
  • safeguard it

Opposites of Keep it safe

  • expose it
  • leave it vulnerable
  • risk it

Common mistakes with Keep it safe

  • Confused with 'keep it safe and sound' - both phrases exist but have different implications.
  • Using it to refer to emotions or less tangible concepts incorrectly.
  • Forgetting the context when 'keep safe' can sound abrupt or informal.

Keep it safe appears in

More chunks like Keep it safe

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Keep it safe جمله با
  • Keep it safe معنی
  • Keep it safe یعنی چه
  • Keep it safe به فارسی
  • Keep it safe تلفظ
  • Keep it safe جمله برای
  • Keep it safe به انگلیسی
  • ترجمه Keep it safe

پرسش‌های پرتکرار درباره Keep it safe

Keep it safe یعنی چه؟

مطمئن شوید که چیزی گم یا خراب نمی‌شود

معنی Keep it safe به فارسی چیست؟

مطمئن شوید که چیزی گم یا خراب نمی‌شود

تعریف Keep it safe چیست؟

اطمینان حاصل کنید که چیزی از آسیب یا ضرر در امان است

چطور از Keep it safe در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't forget to keep it safe while traveling.

می‌توانی مثال دیگری از Keep it safe بزنی؟

You should keep it safe from the rain.

مترادف‌های Keep it safe چیست؟

گزینه‌های رایج شامل guard it, protect it, secure it, safeguard it است.

متضاد Keep it safe چیست؟

معناهای مخالف شامل expose it, leave it vulnerable, risk it است.

چه واژه‌هایی با Keep it safe می‌آیند؟

معمولاً با keep it safe and secure, keep it safe from theft, keep it safe during transport همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Keep it safe چیست؟

Confused with 'keep it safe and sound' - both phrases exist but have different implications. Using it to refer to emotions or less tangible concepts incorrectly. Forgetting the context when 'keep safe' can sound abrupt or informal.

Keep it safe چطور تلفظ می‌شود؟

US: //kip ɪt seɪf//, UK: //kiːp ɪt seɪf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Keep it safe استفاده کنم؟

این عبارت را برای توصیه به کسی برای محافظت از وسایلش به کار ببرید، مناسب برای مکالمات روزمره. غیررسمی است و ممکن است در زمینه‌های بسیار رسمی مناسب نباشد.