معنی به فارسی
فقط همین یک بار
معنی Just this one time
A phrase used to request an exception for a single occurrence.
عبارتی که برای درخواست استثنا برای یک مورد خاص استفاده میشود.
In simple words: Only this time.
فقط همین یه بار.
Just this one time در یک جمله
- I'm asking you to help me, just this one time.ازت میخوام کمکم کنی، فقط همین یه بار.
چطور از Just this one time استفاده کنیم
This phrase is often used when asking for a favor or an exception. It’s informal but acceptable in most contexts. Avoid using it in very formal situations.
این عبارت اغلب برای درخواست لطف یا استثنا به کار میرود. غیررسمی است اما در بیشتر موقعیتها قابل قبول است. از استفاده آن در موقعیتهای خیلی رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine getting only one cookie from a jar, saying, 'Just this one time!'
واژههای مرتبط
Collocations with Just this one time
- ask just this one time
- do just this one time
- allow just this one time
Synonyms for Just this one time
- this once
- only this time
- just for today
- one-time exception
Common mistakes with Just this one time
- Adding unnecessary words, e.g., 'Just this only one time'.
- Using it in very formal contexts where more precise language is needed.
- Confusing it with 'just this once' in different dialects.
Just this one time appears in
Just this one time به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذه المرة فقط
هذه المرة فقط.
- Bengaliবাংলা
শুধু এই একবার
শুধু এইবার।
- GermanDeutsch
Nur dieses eine Mal
Nur dieses Mal.
- SpanishEspañol
Solo esta vez
Solo esta vez.
- FrenchFrançais
Juste cette fois
Seulement cette fois.
- Hindiहिन्दी
बस इस एक बार
बस इस बार।
- ItalianItaliano
Solo per questa volta
Solo questa volta.
- PortuguesePortuguês
Só desta vez
Só desta vez.
- RussianРусский
Только в этот раз
Только в этот раз.
- Urduاردو
بس اس دفعہ
صرف اس بار۔
- Chinese中文
就这一次
就这一次。
More chunks like Just this one time
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Just this one time جمله با
- Just this one time معنی
- Just this one time یعنی چه
- Just this one time به فارسی
- Just this one time تلفظ
- Just this one time جمله برای
- Just this one time به انگلیسی
- ترجمه Just this one time
پرسشهای پرتکرار درباره Just this one time
Just this one time یعنی چه؟
فقط همین یه بار.
معنی Just this one time به فارسی چیست؟
فقط همین یه بار.
تعریف Just this one time چیست؟
عبارتی که برای درخواست استثنا برای یک مورد خاص استفاده میشود.
چطور از Just this one time در یک جمله استفاده کنیم؟
I'm asking you to help me, just this one time.
مترادفهای Just this one time چیست؟
گزینههای رایج شامل this once, only this time, just for today, one-time exception است.
چه واژههایی با Just this one time میآیند؟
معمولاً با ask just this one time, do just this one time, allow just this one time همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Just this one time چیست؟
Adding unnecessary words, e.g., 'Just this only one time'. Using it in very formal contexts where more precise language is needed. Confusing it with 'just this once' in different dialects.
Just this one time چطور تلفظ میشود؟
US: //dʒʌst ðɪs wʌn taɪm//, UK: //dʒʌst ðɪs wʌn taɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Just this one time استفاده کنم؟
این عبارت اغلب برای درخواست لطف یا استثنا به کار میرود. غیررسمی است اما در بیشتر موقعیتها قابل قبول است. از استفاده آن در موقعیتهای خیلی رسمی خودداری کنید.

