معنی به فارسی

5K

Just hope she's wrong about that

فقط امیدوارم در مورد اون اشتباه کنه

🇬🇧 UK //dʒʌst hoʊp ʃiːz rɒŋ əˈbaʊt ðæt// 🇺🇸 US //dʒʌst hoʊp ʃiz rɔŋ əˈbaʊt ðæt//

معنی Just hope she's wrong about that

Express a desire that she is incorrect about a statement or situation.

ابراز تمایل به اینکه او در مورد یک گفته یا وضعیت اشتباه کند.

In simple words: Simply wish that she is incorrect about something.

فقط آرزو کن که او در مورد چیزی اشتباه کند.

Just hope she's wrong about that در یک جمله

• I just hope she's wrong about that prediction for rain.فقط امیدوارم در مورد پیش‌بینی بارانش اشتباه کنه.
• He said he won't attend, but I just hope she's wrong about that.او گفت که شرکت نمی‌کند، اما من فقط امیدوارم در مورد آن اشتباه کند.
• In this discussion, I just hope she's wrong about her assumption.در این بحث، فقط امیدوارم در مورد فرضش اشتباه کند.
• Everyone said it's a bad idea; I just hope she's wrong about that.همه گفتند ایده بدی است؛ من فقط امیدوارم در مورد آن اشتباه کند.
• After reviewing the facts, I just hope she's wrong about the outcome.پس از بررسی حقایق، فقط امیدوارم در مورد نتیجه اشتباه کند.

چطور از Just hope she's wrong about that استفاده کنیم

Used in conversations expressing doubt or desire for a mistake. Avoid in formal writing.

در مکالماتی که شک یا آرزوی اشتباه بودن چیزی بیان می‌شود، استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine hoping just for that one wrong answer in a quiz.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Just hope she's wrong about that

• just hope she's right
• just hope for the best
• just hope it doesn't rain

Synonyms for Just hope she's wrong about that

• wish
• desire
• long for

Common mistakes with Just hope she's wrong about that

• Using 'just hope' instead of 'hope' in more formal contexts.
• Confusing the subject by saying 'just hope she's right' when meaning she is wrong.

پرسش‌های پرتکرار درباره Just hope she's wrong about that

Just hope she's wrong about that یعنی چه؟

فقط آرزو کن که او در مورد چیزی اشتباه کند.

معنی Just hope she's wrong about that به فارسی چیست؟

فقط آرزو کن که او در مورد چیزی اشتباه کند.

تعریف Just hope she's wrong about that چیست؟

ابراز تمایل به اینکه او در مورد یک گفته یا وضعیت اشتباه کند.

چطور از Just hope she's wrong about that در یک جمله استفاده کنیم؟

I just hope she's wrong about that prediction for rain.

می‌توانی مثال دیگری از Just hope she's wrong about that بزنی؟

He said he won't attend, but I just hope she's wrong about that.

مترادف‌های Just hope she's wrong about that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل wish, desire, long for است.

چه واژه‌هایی با Just hope she's wrong about that می‌آیند؟

معمولاً با just hope she's right, just hope for the best, just hope it doesn't rain همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Just hope she's wrong about that چیست؟

Using 'just hope' instead of 'hope' in more formal contexts. Confusing the subject by saying 'just hope she's right' when meaning she is wrong.

Just hope she's wrong about that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dʒʌst hoʊp ʃiz rɔŋ əˈbaʊt ðæt//, UK: //dʒʌst hoʊp ʃiːz rɒŋ əˈbaʊt ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Just hope she's wrong about that استفاده کنم؟

در مکالماتی که شک یا آرزوی اشتباه بودن چیزی بیان می‌شود، استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.