Cool Mateمعنی به فارسی
فقط یک جلسه خانوادگی
معنی Just a family meeting
A gathering of family members to discuss matters or preferences.
یک گردهمایی از اعضای خانواده برای بحث در مورد مسائل یا ترجیحات.
In simple words: A gathering of family members to talk or plan something.
یک گردهمایی از اعضای خانواده برای صحبت یا برنامهریزی چیزی.
Just a family meeting در یک جمله
- We should have just a family meeting to discuss the vacation plans.باید فقط یک جلسه خانوادگی داشته باشیم تا درباره برنامههای تعطیلات صحبت کنیم.
- There is just a family meeting scheduled for Saturday afternoon.فقط یک جلسه خانوادگی برای بعدازظهر شنبه برنامهریزی شده است.
- Sometimes, all you need is just a family meeting to clear things up.گاهی اوقات، فقط یک جلسه خانوادگی برای روشن کردن مسائل کافی است.
- My mom called for just a family meeting, nothing serious.مادرم فقط برای یک جلسه خانوادگی تماس گرفت، هیچ چیز جدی نیست.
- Let’s make sure it’s just a family meeting this time, without distractions.بیایید مطمئن شویم که این بار فقط یک جلسه خانوادگی است، بدون حواسپرتی.
چطور از Just a family meeting استفاده کنیم
This phrase is used in informal contexts when referring to a family gathering. It is generally friendly and casual, suitable for most situations that involve planning.
این عبارت در زمینههای غیررسمی برای اشاره به یک گردهمایی خانوادگی استفاده میشود. معمولاً دوستانه و غیررسمی است و برای اکثر موقعیتهایی که شامل برنامهریزی میشود، مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a cozy living room where family comes together to meet.
واژههای مرتبط
Collocations with Just a family meeting
- have a family meeting
- call a family meeting
- hold a family meeting
Synonyms for Just a family meeting
- family gathering
- family discussion
- family reunion
- family get-together
Common mistakes with Just a family meeting
- Using it in very formal contexts.
- Confusing it with 'just a business meeting', which has a different tone.
- Assuming it implies serious discussion when it can be casual.
Just a family meeting appears in
Just a family meeting به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
اجتماع عائلي
تجمع لأفراد العائلة للحديث أو التخطيط لشيء ما.
- Bengaliবাংলা
শুধু পারিবারিক বৈঠক
পারিবারিক সদস্যদের কোনো কিছু নিয়ে কথা বলার বা পরিকল্পনা করার জন্য একটি সমাবেশ।
- GermanDeutsch
Nur ein Familientreffen
Ein Treffen von Familienmitgliedern, um etwas zu besprechen oder zu planen.
- SpanishEspañol
Solo una reunión familiar
Una reunión de familiares para hablar o planear algo.
- FrenchFrançais
Juste une réunion de famille
Un rassemblement de membres de la famille pour parler ou planifier quelque chose.
- Hindiहिन्दी
बस एक पारिवारिक बैठक
परिवार के सदस्यों का कुछ बात करने या योजना बनाने के लिए इकट्ठा होना।
- ItalianItaliano
Solo una riunione di famiglia
Un incontro tra familiari per parlare o pianificare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Só uma reunião de família
Um encontro de familiares para conversar ou planejar algo.
- RussianРусский
Просто семейное собрание
Собрание членов семьи, чтобы поговорить или что-то спланировать.
- Urduاردو
بس ایک فیملی میٹنگ
خاندان کے افراد کا کسی چیز پر بات کرنے یا منصوبہ بندی کے لیے اکٹھا ہونا۔
More chunks like Just a family meeting
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Just a family meeting جمله با
- Just a family meeting معنی
- Just a family meeting یعنی چه
- Just a family meeting به فارسی
- Just a family meeting تلفظ
- Just a family meeting جمله برای
- Just a family meeting به انگلیسی
- ترجمه Just a family meeting
پرسشهای پرتکرار درباره Just a family meeting
Just a family meeting یعنی چه؟
یک گردهمایی از اعضای خانواده برای صحبت یا برنامهریزی چیزی.
معنی Just a family meeting به فارسی چیست؟
یک گردهمایی از اعضای خانواده برای صحبت یا برنامهریزی چیزی.
تعریف Just a family meeting چیست؟
یک گردهمایی از اعضای خانواده برای بحث در مورد مسائل یا ترجیحات.
چطور از Just a family meeting در یک جمله استفاده کنیم؟
We should have just a family meeting to discuss the vacation plans.
میتوانی مثال دیگری از Just a family meeting بزنی؟
There is just a family meeting scheduled for Saturday afternoon.
مترادفهای Just a family meeting چیست؟
گزینههای رایج شامل family gathering, family discussion, family reunion, family get-together است.
چه واژههایی با Just a family meeting میآیند؟
معمولاً با have a family meeting, call a family meeting, hold a family meeting همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Just a family meeting چیست؟
Using it in very formal contexts. Confusing it with 'just a business meeting', which has a different tone. Assuming it implies serious discussion when it can be casual.
Just a family meeting چطور تلفظ میشود؟
US: //dʒʌst ə ˈfæmli ˈmitɪŋ//, UK: //dʒʌst ə ˈfæmɪli ˈmiːtɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Just a family meeting استفاده کنم؟
این عبارت در زمینههای غیررسمی برای اشاره به یک گردهمایی خانوادگی استفاده میشود. معمولاً دوستانه و غیررسمی است و برای اکثر موقعیتهایی که شامل برنامهریزی میشود، مناسب است.