المعنى بالعربية
اجتماع عائلي
معنى Just a family meeting
A gathering of family members to discuss matters or preferences.
تجمع لأفراد العائلة لمناقشة أمور أو تفضيلات.
In simple words: A gathering of family members to talk or plan something.
تجمع لأفراد العائلة للحديث أو التخطيط لشيء ما.
Just a family meeting في جملة
- We should have just a family meeting to discuss the vacation plans.يجب أن نعقد اجتماعًا عائليًا لمناقشة خطط الإجازة.
- There is just a family meeting scheduled for Saturday afternoon.تم تحديد اجتماع عائلي فقط بعد ظهر يوم السبت.
- Sometimes, all you need is just a family meeting to clear things up.في بعض الأحيان، كل ما تحتاجه هو اجتماع عائلي لتوضيح الأمور.
- My mom called for just a family meeting, nothing serious.دعتني أمي لاجتماع عائلي فقط، لا شيء خطير.
- Let’s make sure it’s just a family meeting this time, without distractions.دعنا نتأكد من أنه اجتماع عائلي فقط هذه المرة، بدون تشتيت.
كيفية استخدام Just a family meeting
This phrase is used in informal contexts when referring to a family gathering. It is generally friendly and casual, suitable for most situations that involve planning.
تُستخدم هذه العبارة في سياقات غير رسمية عند الإشارة إلى تجمع عائلي. إنها ودية وغير رسمية بشكل عام، ومناسبة لمعظم المواقف التي تتضمن التخطيط.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a cozy living room where family comes together to meet.
كلمات ذات صلة
Collocations with Just a family meeting
- have a family meeting
- call a family meeting
- hold a family meeting
Synonyms for Just a family meeting
- family gathering
- family discussion
- family reunion
- family get-together
Common mistakes with Just a family meeting
- Using it in very formal contexts.
- Confusing it with 'just a business meeting', which has a different tone.
- Assuming it implies serious discussion when it can be casual.
Just a family meeting appears in
Just a family meeting بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
শুধু পারিবারিক বৈঠক
পারিবারিক সদস্যদের কোনো কিছু নিয়ে কথা বলার বা পরিকল্পনা করার জন্য একটি সমাবেশ।
- GermanDeutsch
Nur ein Familientreffen
Ein Treffen von Familienmitgliedern, um etwas zu besprechen oder zu planen.
- SpanishEspañol
Solo una reunión familiar
Una reunión de familiares para hablar o planear algo.
- Persianفارسی
فقط یک جلسه خانوادگی
یک گردهمایی از اعضای خانواده برای صحبت یا برنامهریزی چیزی.
- FrenchFrançais
Juste une réunion de famille
Un rassemblement de membres de la famille pour parler ou planifier quelque chose.
- Hindiहिन्दी
बस एक पारिवारिक बैठक
परिवार के सदस्यों का कुछ बात करने या योजना बनाने के लिए इकट्ठा होना।
- ItalianItaliano
Solo una riunione di famiglia
Un incontro tra familiari per parlare o pianificare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Só uma reunião de família
Um encontro de familiares para conversar ou planejar algo.
- RussianРусский
Просто семейное собрание
Собрание членов семьи, чтобы поговорить или что-то спланировать.
- Urduاردو
بس ایک فیملی میٹنگ
خاندان کے افراد کا کسی چیز پر بات کرنے یا منصوبہ بندی کے لیے اکٹھا ہونا۔
More chunks like Just a family meeting
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
يبحث الناس أيضاً عن
- Just a family meeting معنى
- معنى Just a family meeting
- معنى كلمة Just a family meeting
- Just a family meeting بالعربي
- ترجمة Just a family meeting
- Just a family meeting ايش يعني
- Just a family meeting تعريف
أسئلة شائعة حول Just a family meeting
ماذا تعني Just a family meeting؟
تجمع لأفراد العائلة للحديث أو التخطيط لشيء ما.
ما معنى Just a family meeting بالعربية؟
تجمع لأفراد العائلة للحديث أو التخطيط لشيء ما.
ما تعريف Just a family meeting؟
تجمع لأفراد العائلة لمناقشة أمور أو تفضيلات.
كيف تستخدم Just a family meeting في جملة؟
We should have just a family meeting to discuss the vacation plans.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Just a family meeting؟
There is just a family meeting scheduled for Saturday afternoon.
ما مرادفات Just a family meeting؟
تشمل البدائل الشائعة family gathering, family discussion, family reunion, family get-together.
ما الكلمات التي تأتي مع Just a family meeting؟
غالباً ما تقترن بـ have a family meeting, call a family meeting, hold a family meeting.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Just a family meeting؟
Using it in very formal contexts. Confusing it with 'just a business meeting', which has a different tone. Assuming it implies serious discussion when it can be casual.
كيف تنطق Just a family meeting؟
US: //dʒʌst ə ˈfæmli ˈmitɪŋ//, UK: //dʒʌst ə ˈfæmɪli ˈmiːtɪŋ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Just a family meeting؟
تُستخدم هذه العبارة في سياقات غير رسمية عند الإشارة إلى تجمع عائلي. إنها ودية وغير رسمية بشكل عام، ومناسبة لمعظم المواقف التي تتضمن التخطيط.
