معنی به فارسی

informal 10K+

I've frisked a thousand punks

من هزار تا اراذل رو گشتم

🇬🇧 UK //frɪsk// 🇺🇸 US //frɪsk//

معنی I've frisked a thousand punks

To search someone quickly for hidden items, often in a security context.

کسی رو سریع برای پیدا کردن وسایل پنهان گشتن، اغلب در موقعیت‌های امنیتی.

In simple words: I searched a lot of troublemakers quickly.

من خیلی از دردسر سازها رو سریع گشتم.

I've frisked a thousand punks در یک جمله

• I've frisked a thousand punks at the concert to ensure safety.من برای اطمینان از امنیت، هزار تا اراذل رو تو کنسرت گشتم.
• After the altercation, I've frisked a thousand punks hoping to find the lost wallet.
• When I say, 'I've frisked a thousand punks,' I mean I've dealt with many troublemakers.وقتی می‌گم «من هزار تا اراذل رو گشتم»، منظورم اینه که با خیلی از دردسر سازها سروکار داشتم.
• In my job, I've frisked a thousand punks and learned to recognize trouble straightforwardly.تو شغلم، من هزار تا اراذل رو گشتم و یاد گرفتم که چطور مستقیماً دردسر رو تشخیص بدم.
• They laugh when I say I've frisked a thousand punks, but it's true in my line of work.وقتی می‌گم هزار تا اراذل رو گشتم، می‌خندن، ولی تو کار من حقیقت داره.

چطور از I've frisked a thousand punks استفاده کنیم

Use in informal contexts, especially among friends. Not appropriate in formal settings due to slang. Can imply suspicion or authority.

در موقعیت‌های غیررسمی، مخصوصاً بین دوستان استفاده می‌شود. به دلیل استفاده از زبان عامیانه، در محیط‌های رسمی مناسب نیست. می‌تواند نشان‌دهنده سوءظن یا اقتدار باشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine frisking a group of punks while keeping your cool style.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I've frisked a thousand punks

• frisk for weapons
• frisk someone down
• frisk the crowd
• frisk quickly
• frisk aggressively

Synonyms for I've frisked a thousand punks

• search
• check
• probe
• inspect
• ransack

Common mistakes with I've frisked a thousand punks

• Confused with 'fisked' - they are entirely different words.
• Misunderstood 'frisked' as only a physical action without considering context.
• Used in overly formal situations where informal language is more suitable.

پرسش‌های پرتکرار درباره I've frisked a thousand punks

I've frisked a thousand punks یعنی چه؟

من خیلی از دردسر سازها رو سریع گشتم.

معنی I've frisked a thousand punks به فارسی چیست؟

من خیلی از دردسر سازها رو سریع گشتم.

تعریف I've frisked a thousand punks چیست؟

کسی رو سریع برای پیدا کردن وسایل پنهان گشتن، اغلب در موقعیت‌های امنیتی.

چطور از I've frisked a thousand punks در یک جمله استفاده کنیم؟

I've frisked a thousand punks at the concert to ensure safety.

می‌توانی مثال دیگری از I've frisked a thousand punks بزنی؟

After the altercation, I've frisked a thousand punks hoping to find the lost wallet.

مترادف‌های I've frisked a thousand punks چیست؟

گزینه‌های رایج شامل search, check, probe, inspect, ransack است.

چه واژه‌هایی با I've frisked a thousand punks می‌آیند؟

معمولاً با frisk for weapons, frisk someone down, frisk the crowd, frisk quickly, frisk aggressively همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I've frisked a thousand punks چیست؟

Confused with 'fisked' - they are entirely different words. Misunderstood 'frisked' as only a physical action without considering context. Used in overly formal situations where informal language is more suitable.

I've frisked a thousand punks چطور تلفظ می‌شود؟

US: //frɪsk//, UK: //frɪsk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I've frisked a thousand punks رسمی است یا غیررسمی؟

"I've frisked a thousand punks" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I've frisked a thousand punks استفاده کنم؟

در موقعیت‌های غیررسمی، مخصوصاً بین دوستان استفاده می‌شود. به دلیل استفاده از زبان عامیانه، در محیط‌های رسمی مناسب نیست. می‌تواند نشان‌دهنده سوءظن یا اقتدار باشد.