معنی به فارسی

informal5K

به کسی ضرر نمی‌رسونه

UK//ɪt ˈwʊdnt hɜːt ˈnəʊbɒdɪ//US//ɪt ˈwʊdənt hɜrt ˈnoʊˌbɑdi//

معنی It wouldn't hurt nobody

It suggests an action will be harmless or helpful for everyone.

این عبارت نشون میده که یه کاری بی‌ضرره یا به نفع همه است.

In simple words: It won't cause any harm to anyone.

به کسی آسیب نمی‌زنه.

It wouldn't hurt nobody در یک جمله

  • Sharing our resources wouldn't hurt nobody; we can all benefit.اینکه منابعمون رو با هم تقسیم کنیم به کسی ضرر نمی‌رسونه؛ همه می‌تونیم سود ببریم.
  • She said volunteering wouldn't hurt nobody, so I agreed to help.
  • Bringing extra snacks wouldn't hurt nobody at the party.

چطور از It wouldn't hurt nobody استفاده کنیم

This phrase is often used to suggest that something is harmless or beneficial. It's informal and common in spoken English, less suitable for formal writing.

این عبارت معمولاً وقتی به کار میره که می‌خوایم بگیم یه کاری بی‌ضرره یا حتی مفیده. غیررسمیه و بیشتر تو مکالمه استفاده میشه، نه تو نوشته‌های رسمی.

Grammar pattern

It wouldn't hurt + object

Memory hint

Remember, if it's not going to hurt anyone, it's like giving a hug!

واژه‌های مرتبط

Collocations with It wouldn't hurt nobody

  • wouldn't hurt nobody
  • it won't hurt
  • wouldn't do any harm
  • won't hurt anyone

Synonyms for It wouldn't hurt nobody

  • it's safe
  • it’s harmless
  • it won’t cause trouble
  • it's beneficial

Common mistakes with It wouldn't hurt nobody

  • Incorrectly use 'nobody' in more formal contexts.
  • Using the phrase in negative constructions can confuse listeners.
  • Mixing up with 'It would hurt somebody' changes the entire meaning.

It wouldn't hurt nobody appears in

More chunks like It wouldn't hurt nobody

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • It wouldn't hurt nobody جمله با
  • It wouldn't hurt nobody معنی
  • It wouldn't hurt nobody یعنی چه
  • It wouldn't hurt nobody به فارسی
  • It wouldn't hurt nobody تلفظ
  • It wouldn't hurt nobody جمله برای
  • It wouldn't hurt nobody به انگلیسی
  • ترجمه It wouldn't hurt nobody

پرسش‌های پرتکرار درباره It wouldn't hurt nobody

It wouldn't hurt nobody یعنی چه؟

به کسی آسیب نمی‌زنه.

معنی It wouldn't hurt nobody به فارسی چیست؟

به کسی آسیب نمی‌زنه.

تعریف It wouldn't hurt nobody چیست؟

این عبارت نشون میده که یه کاری بی‌ضرره یا به نفع همه است.

چطور از It wouldn't hurt nobody در یک جمله استفاده کنیم؟

Sharing our resources wouldn't hurt nobody; we can all benefit.

می‌توانی مثال دیگری از It wouldn't hurt nobody بزنی؟

She said volunteering wouldn't hurt nobody, so I agreed to help.

مترادف‌های It wouldn't hurt nobody چیست؟

گزینه‌های رایج شامل it's safe, it’s harmless, it won’t cause trouble, it's beneficial است.

چه واژه‌هایی با It wouldn't hurt nobody می‌آیند؟

معمولاً با wouldn't hurt nobody, it won't hurt, wouldn't do any harm, won't hurt anyone همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از It wouldn't hurt nobody چیست؟

Incorrectly use 'nobody' in more formal contexts. Using the phrase in negative constructions can confuse listeners. Mixing up with 'It would hurt somebody' changes the entire meaning.

It wouldn't hurt nobody چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪt ˈwʊdənt hɜrt ˈnoʊˌbɑdi//, UK: //ɪt ˈwʊdnt hɜːt ˈnəʊbɒdɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

It wouldn't hurt nobody رسمی است یا غیررسمی؟

"It wouldn't hurt nobody" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از It wouldn't hurt nobody استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً وقتی به کار میره که می‌خوایم بگیم یه کاری بی‌ضرره یا حتی مفیده. غیررسمیه و بیشتر تو مکالمه استفاده میشه، نه تو نوشته‌های رسمی.