معنی به فارسی
عالی میشد اگر
معنی It would be great if
A phrase used to express a desire or a hopeful suggestion about a situation.
عبارتی برای بیان یک آرزو یا پیشنهاد امیدوارکننده درباره یک وضعیت.
In simple words: A nice way to suggest something would be good.
یک روش خوب برای پیشنهاد دادن چیزی که خوب خواهد بود.
It would be great if در یک جمله
- It would be great if we could have a picnic this weekend.عالی میشد اگر این آخر هفته یک پیکنیک داشته باشیم.
- I think it would be great if you joined us for dinner.فکر میکنم عالی میشد اگر تو هم برای شام به ما ملحق میشدی.
- It would be great if everyone could attend the meeting.عالی میشد اگر همه میتوانستند در جلسه شرکت کنند.
- It would be great if we could travel together next summer.عالی میشد اگر بتوانیم تابستان آینده با هم سفر کنیم.
- It would be great if the weather was warm for our outing.عالی میشد اگر هوا برای گردش ما گرم بود.
چطور از It would be great if استفاده کنیم
Use this phrase to express a wish or a hopeful suggestion. It's polite and suitable for both formal and informal situations.
از این عبارت برای بیان یک آرزو یا پیشنهاد امیدوارکننده استفاده کنید. این عبارت مودبانه است و برای موقعیتهای رسمی و غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
It would be great if + clause
Memory hint
Think of it as imagining something wonderful happening.
واژههای مرتبط
Collocations with It would be great if
- It would be great if you could
- It would be great if we had
- It would be great if someone could
Synonyms for It would be great if
- It would be nice if
- I wish
- It would be wonderful if
- It would be fantastic if
- It would be ideal if
Common mistakes with It would be great if
- Omitting 'it' and saying 'Would be great if...'
- Using it in a statement instead of a condition, e.g., 'It would be great it rained.'
It would be great if appears in
It would be great if به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سيكون من الرائع لو
طريقة لطيفة لاقتراح أن شيئًا ما سيكون جيدًا.
- Bengaliবাংলা
খুব ভালো হতো যদি
কোনো কিছু ভালো হবে এমনভাবে বোঝানোর একটি সুন্দর উপায়।
- GermanDeutsch
Das wäre toll, wenn
Eine nette Art, etwas vorzuschlagen, das gut wäre.
- SpanishEspañol
Estaría genial si
Una forma agradable de sugerir que algo sería bueno.
- FrenchFrançais
Ce serait super si
Une jolie façon de suggérer que quelque chose serait bien.
- Hindiहिन्दी
यह बहुत अच्छा होगा अगर
यह सुझाव देने का एक अच्छा तरीका है कि कुछ अच्छा होगा।
- ItalianItaliano
Sarebbe fantastico se
Un modo gentile per dire che qualcosa sarebbe bello.
- PortuguesePortuguês
Seria ótimo se
Uma maneira legal de sugerir que algo seria bom.
- RussianРусский
Было бы здорово, если бы
Приятный способ предложить, что что-то было бы хорошо.
- Urduاردو
یہ بہت اچھا ہوگا اگر
یہ بتانے کا ایک اچھا طریقہ ہے کہ کچھ اچھا ہوگا۔
- Chinese中文
要是...就好了
一种委婉地表达某事会很好的方式。
More chunks like It would be great if
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It would be great if جمله با
- It would be great if معنی
- It would be great if یعنی چه
- It would be great if به فارسی
- It would be great if تلفظ
- It would be great if جمله برای
- It would be great if به انگلیسی
- ترجمه It would be great if
پرسشهای پرتکرار درباره It would be great if
It would be great if یعنی چه؟
یک روش خوب برای پیشنهاد دادن چیزی که خوب خواهد بود.
معنی It would be great if به فارسی چیست؟
یک روش خوب برای پیشنهاد دادن چیزی که خوب خواهد بود.
تعریف It would be great if چیست؟
عبارتی برای بیان یک آرزو یا پیشنهاد امیدوارکننده درباره یک وضعیت.
چطور از It would be great if در یک جمله استفاده کنیم؟
It would be great if we could have a picnic this weekend.
میتوانی مثال دیگری از It would be great if بزنی؟
I think it would be great if you joined us for dinner.
مترادفهای It would be great if چیست؟
گزینههای رایج شامل It would be nice if, I wish, It would be wonderful if, It would be fantastic if, It would be ideal if است.
چه واژههایی با It would be great if میآیند؟
معمولاً با It would be great if you could, It would be great if we had, It would be great if someone could همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It would be great if چیست؟
Omitting 'it' and saying 'Would be great if...' Using it in a statement instead of a condition, e.g., 'It would be great it rained.'
It would be great if چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt wʊd bi ɡreɪt ɪf//, UK: //ɪt wʊd bi ɡreɪt ɪf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It would be great if استفاده کنم؟
از این عبارت برای بیان یک آرزو یا پیشنهاد امیدوارکننده استفاده کنید. این عبارت مودبانه است و برای موقعیتهای رسمی و غیررسمی مناسب است.

