معنی به فارسی

2K

کاش

UK//aɪ wɪʃ//US//aɪ wɪʃ//

معنی I wish

A phrase to express a desire or regret about something that is not true or possible.

عبارتی برای بیان آرزو یا حسرت در مورد چیزی که درست نیست یا ممکن نیست.

In simple words: A phrase used to express a desire or hope for something.

عبارتی که برای بیان آرزو یا امید برای چیزی استفاده می‌شود.

I wish در یک جمله

  • I wish I could travel the world without any worries.کاش می‌تونستم بدون هیچ نگرانی دنیا رو بگردم.
  • If only I could fly, I wish I had that ability.اگه می‌تونستم پرواز کنم، کاش این توانایی رو داشتم.
  • I wish it would stop raining so we can play outside.کاش بارون بند بیاد تا بتونیم بریم بیرون بازی کنیم.
  • I wish I had studied harder for the exam.کاش برای امتحان بیشتر درس خونده بودم.
  • I wish he would listen to my advice more often.کاش بیشتر به نصیحت من گوش می‌داد.
  • Sometimes, I wish life was simpler and less stressful.
  • I wish they would join us this weekend.کاش این آخر هفته به ما ملحق می‌شدند.

چطور از I wish استفاده کنیم

Used to express a desire for something that is unlikely or impossible. It can be used in both spoken and written English. Generally appropriate for any context where aspirations or regrets are discussed.

برای بیان آرزوی چیزی که بعید یا غیرممکن است استفاده می‌شود. هم در انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری کاربرد دارد. به طور کلی برای هر زمینه‌ای که در آن آرزوها یا حسرت‌ها مورد بحث قرار می‌گیرند، مناسب است.

Grammar pattern

I wish + clause

Memory hint

I wish sounds like 'I fish' – imagine fishing for your dreams.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I wish

  • I wish you well
  • I wish for peace
  • I wish to travel
  • I wish it were true

Synonyms for I wish

  • I desire
  • I long for
  • I would like
  • I hope for
  • I yearn for

Common mistakes with I wish

  • Using 'I wish' with present tense instead of past or subjunctive.
  • Confusing 'I wish' with 'I hope' for future possibilities.
  • Incorrectly omitting the clause that follows 'I wish'.

I wish appears in

More chunks like I wish

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I wish جمله با
  • I wish معنی
  • I wish یعنی چه
  • I wish به فارسی
  • I wish تلفظ
  • I wish جمله برای
  • I wish به انگلیسی
  • ترجمه I wish

پرسش‌های پرتکرار درباره I wish

I wish یعنی چه؟

عبارتی که برای بیان آرزو یا امید برای چیزی استفاده می‌شود.

معنی I wish به فارسی چیست؟

عبارتی که برای بیان آرزو یا امید برای چیزی استفاده می‌شود.

تعریف I wish چیست؟

عبارتی برای بیان آرزو یا حسرت در مورد چیزی که درست نیست یا ممکن نیست.

چطور از I wish در یک جمله استفاده کنیم؟

I wish I could travel the world without any worries.

می‌توانی مثال دیگری از I wish بزنی؟

If only I could fly, I wish I had that ability.

مترادف‌های I wish چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I desire, I long for, I would like, I hope for, I yearn for است.

چه واژه‌هایی با I wish می‌آیند؟

معمولاً با I wish you well, I wish for peace, I wish to travel, I wish it were true همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I wish چیست؟

Using 'I wish' with present tense instead of past or subjunctive. Confusing 'I wish' with 'I hope' for future possibilities. Incorrectly omitting the clause that follows 'I wish'.

I wish چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ wɪʃ//, UK: //aɪ wɪʃ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I wish استفاده کنم؟

برای بیان آرزوی چیزی که بعید یا غیرممکن است استفاده می‌شود. هم در انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری کاربرد دارد. به طور کلی برای هر زمینه‌ای که در آن آرزوها یا حسرت‌ها مورد بحث قرار می‌گیرند، مناسب است.