معنی به فارسی
متأسفانه آتش گرفت
معنی It regrettably ignited
It started to burn in a way that causes sadness or disappointment.
به طریقی شروع به سوختن کرد که باعث ناراحتی یا ناامیدی میشود.
In simple words: It caught fire in a way that is sad or disappointing.
به طریقی که ناراحتکننده یا ناامیدکننده است، آتش گرفت.
It regrettably ignited در یک جمله
- The old barn, which had stood for decades, regrettably ignited during the storm.انبار قدیمی که دههها پابرجا بود، متأسفانه در طول طوفان آتش گرفت.
- She regrettably ignited a debate that she wasn't prepared to handle.او متأسفانه بحثی را آغاز کرد که برایش آماده نبود.
- Regrettably, the forest fire ignited because of careless campers.متأسفانه، آتشسوزی جنگل به خاطر بیاحتیاطی کمپینگها آغاز شد.
- It regrettably ignited memories of a past I wished to forget.این متأسفانه یادآور خاطراتی از گذشته بود که میخواستم فراموش کنم.
- His comments regrettably ignited feelings of anger among the audience.نظرات او متأسفانه احساسات خشم را در میان تماشاگران برانگیخت.
چطور از It regrettably ignited استفاده کنیم
Use 'regrettably' to express sorrow about an event. It's more formal than 'unfortunately'. Avoid in casual speech.
از 'متأسفانه' برای ابراز ناراحتی درباره یک رویداد استفاده کنید. این کلمه رسمیتر از 'متأسفانه' است. در گفتار غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
subject + regrettably + verb (past) + object
Memory hint
Regret leads to fire; just think of a match igniting regret.
واژههای مرتبط
Collocations with It regrettably ignited
- regrettably ignited
- regrettably involved
- regrettably occurred
Synonyms for It regrettably ignited
- sadly started
- unfortunately caught fire
- regretfully ignited
Common mistakes with It regrettably ignited
- Confuse 'regrettably' with 'regretfully'.
- Omit the adverb when speaking - it's essential for tone.
- Use 'ignited' in place of simpler synonyms like 'burned' or 'caught fire'.
It regrettably ignited appears in
It regrettably ignited به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
للأسف اشتعل
اشتعلت فيه النيران بطريقة محزنة أو مخيبة للآمال.
- Bengaliবাংলা
দুঃখজনকভাবে জ্বলে উঠল
এটি এমনভাবে আগুন ধরেছিল যা দুঃখজনক বা হতাশাজনক।
- GermanDeutsch
Es entzündete sich bedauerlicherweise
Es fing auf eine traurige oder enttäuschende Weise Feuer.
- SpanishEspañol
Lamentablemente se encendió
Se incendió de una manera triste o decepcionante.
- FrenchFrançais
Malheureusement, cela s'est enflammé
Cela a pris feu d'une manière triste ou décevante.
- Hindiहिन्दी
यह दुर्भाग्यवश प्रज्वलित हो गया
यह दुखद या निराशाजनक तरीके से आग पकड़ गया।
- ItalianItaliano
Purtroppo è divampato
Ha preso fuoco in un modo triste o deludente.
- PortuguesePortuguês
Lamentavelmente pegou fogo
Pegou fogo de um jeito triste ou decepcionante.
- RussianРусский
К сожалению, это воспламенилось
Это загорелось печальным или разочаровывающим образом.
- Urduاردو
بدقسمتی سے بھڑک اٹھی
یہ اس طرح آگ پکڑ گئی جو افسوسناک یا مایوس کن ہے۔
- Chinese中文
真可惜,它着火了
以一种令人悲伤或失望的方式着火了。
More chunks like It regrettably ignited
- What is the cost of lies
The impact or consequences caused by dishonesty.
- Lies
Untruths or statements that are not true.
- What can we do then
A question seeking options or solutions in response to a situation.
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- ContentB1
the things that are contained in something
- Content ourselves instead with stories
To feel satisfied or happy with what one has, especially stories.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It regrettably ignited جمله با
- It regrettably ignited معنی
- It regrettably ignited یعنی چه
- It regrettably ignited به فارسی
- It regrettably ignited تلفظ
- It regrettably ignited جمله برای
- It regrettably ignited به انگلیسی
- ترجمه It regrettably ignited
پرسشهای پرتکرار درباره It regrettably ignited
It regrettably ignited یعنی چه؟
به طریقی که ناراحتکننده یا ناامیدکننده است، آتش گرفت.
معنی It regrettably ignited به فارسی چیست؟
به طریقی که ناراحتکننده یا ناامیدکننده است، آتش گرفت.
تعریف It regrettably ignited چیست؟
به طریقی شروع به سوختن کرد که باعث ناراحتی یا ناامیدی میشود.
چطور از It regrettably ignited در یک جمله استفاده کنیم؟
The old barn, which had stood for decades, regrettably ignited during the storm.
میتوانی مثال دیگری از It regrettably ignited بزنی؟
She regrettably ignited a debate that she wasn't prepared to handle.
مترادفهای It regrettably ignited چیست؟
گزینههای رایج شامل sadly started, unfortunately caught fire, regretfully ignited است.
چه واژههایی با It regrettably ignited میآیند؟
معمولاً با regrettably ignited, regrettably involved, regrettably occurred همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It regrettably ignited چیست؟
Confuse 'regrettably' with 'regretfully'. Omit the adverb when speaking - it's essential for tone. Use 'ignited' in place of simpler synonyms like 'burned' or 'caught fire'.
It regrettably ignited چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt rɪˈɡrɛtəbli ɪɡˈnaɪtɪd//, UK: //ɪt rɪˈɡrɛtəbli ɪɡˈnaɪtɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It regrettably ignited استفاده کنم؟
از 'متأسفانه' برای ابراز ناراحتی درباره یک رویداد استفاده کنید. این کلمه رسمیتر از 'متأسفانه' است. در گفتار غیررسمی اجتناب کنید.
