معنی به فارسی
نباید خیلی بد باشد
معنی It mustn't be too bad
A phrase indicating that something is likely not very serious or negative.
عبارتی که نشان میدهد چیزی احتمالاً خیلی جدی یا منفی نیست.
In simple words: It can't be very bad.
نمیتواند خیلی بد باشد.
It mustn't be too bad در یک جمله
- If they didn't call, it mustn't be too bad.اگر زنگ نزدند، نباید خیلی بد باشد.
- After hearing the news, she thought, it mustn't be too bad.بعد از شنیدن خبر، او فکر کرد، نباید خیلی بد باشد.
- When asked about his injury, he replied, 'It mustn't be too bad.'وقتی از او درباره آسیبش پرسیدند، پاسخ داد: 'نباید خیلی بد باشد.'
- Looking at the situation, I think it mustn't be too bad.با نگاه به وضعیت، فکر میکنم نباید خیلی بد باشد.
- She smiled and said, 'It mustn't be too bad after all.'او لبخند زد و گفت: 'در نهایت نباید خیلی بد باشد.'
چطور از It mustn't be too bad استفاده کنیم
Use in informal conversations to express that something probably isn't as negative as it seems. It's polite and often used to reassure others.
در مکالمات غیررسمی برای بیان اینکه چیزی احتمالاً به اندازهای که به نظر میرسد منفی نیست، استفاده میشود. این عبارت مودبانه است و معمولاً برای آرامش دادن به دیگران به کار میرود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'mustn't' as a way of saying 'not too terrible' – like a comforting hug.
واژههای مرتبط
Collocations with It mustn't be too bad
- mustn't be too serious
- mustn't be too harsh
- mustn't let it get you down
Synonyms for It mustn't be too bad
- shouldn't be very bad
- probably isn't bad
- is likely bearable
Common mistakes with It mustn't be too bad
- Using 'mustn't' when 'might not' is more appropriate.
- Confusing with 'must' which indicates certainty.
- Overusing in formal contexts where a more serious approach is needed.
It mustn't be too bad appears in
It mustn't be too bad به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مش لازم يكون وحش أوي
مش ممكن تكون وحشة خالص.
- Bengaliবাংলা
খুব খারাপ হওয়ার কথা নয়
খুব খারাপ হতে পারে না।
- GermanDeutsch
Das kann nicht so schlimm sein
Es kann nicht sehr schlimm sein.
- SpanishEspañol
No debe ser tan malo
No puede ser muy malo.
- FrenchFrançais
Ça ne doit pas être trop grave
Ça ne peut pas être très grave.
- ItalianItaliano
Non deve essere troppo grave
Non può essere molto brutto.
- PortuguesePortuguês
Não deve ser tão ruim
Não pode ser muito ruim.
- RussianРусский
Не может быть слишком плохо
Не может быть очень плохо.
- Urduاردو
اتنا برا نہیں ہونا چاہئے
یہ بہت برا نہیں ہو سکتا۔
- Chinese中文
应该不会太糟
应该不会很糟糕。
More chunks like It mustn't be too bad
- What is the cost of lies
The impact or consequences caused by dishonesty.
- Lies
Untruths or statements that are not true.
- What can we do then
A question seeking options or solutions in response to a situation.
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- ContentB1
the things that are contained in something
- Content ourselves instead with stories
To feel satisfied or happy with what one has, especially stories.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It mustn't be too bad جمله با
- It mustn't be too bad معنی
- It mustn't be too bad یعنی چه
- It mustn't be too bad به فارسی
- It mustn't be too bad تلفظ
- It mustn't be too bad جمله برای
- It mustn't be too bad به انگلیسی
- ترجمه It mustn't be too bad
پرسشهای پرتکرار درباره It mustn't be too bad
It mustn't be too bad یعنی چه؟
نمیتواند خیلی بد باشد.
معنی It mustn't be too bad به فارسی چیست؟
نمیتواند خیلی بد باشد.
تعریف It mustn't be too bad چیست؟
عبارتی که نشان میدهد چیزی احتمالاً خیلی جدی یا منفی نیست.
چطور از It mustn't be too bad در یک جمله استفاده کنیم؟
If they didn't call, it mustn't be too bad.
میتوانی مثال دیگری از It mustn't be too bad بزنی؟
After hearing the news, she thought, it mustn't be too bad.
مترادفهای It mustn't be too bad چیست؟
گزینههای رایج شامل shouldn't be very bad, probably isn't bad, is likely bearable است.
چه واژههایی با It mustn't be too bad میآیند؟
معمولاً با mustn't be too serious, mustn't be too harsh, mustn't let it get you down همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It mustn't be too bad چیست؟
Using 'mustn't' when 'might not' is more appropriate. Confusing with 'must' which indicates certainty. Overusing in formal contexts where a more serious approach is needed.
It mustn't be too bad چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt ˈmʌsnt bi tu bæd//, UK: //ɪt ˈmʌsnt bi tuː bæd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It mustn't be too bad استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی برای بیان اینکه چیزی احتمالاً به اندازهای که به نظر میرسد منفی نیست، استفاده میشود. این عبارت مودبانه است و معمولاً برای آرامش دادن به دیگران به کار میرود.
