Cool Mateمعنی به فارسی
کلافم میکنه، دیوونهم میکنه
معنی It kills me
An expression of deep emotional pain or distress.
یه اصطلاح برای بیان درد یا ناراحتی عمیق احساسی.
In simple words: It makes me very sad or hurt.
خیلی منو ناراحت یا اذیت میکنه.
It kills me در یک جمله
- When I see those old photos, it kills me.وقتی اون عکسهای قدیمی رو میبینم، کلافهم میکنه.
- Hearing the news about my friend really kills me.
- Every time I think about moving away, it kills me.
- The thought of losing my job kills me inside.
چطور از It kills me استفاده کنیم
Use this idiom when expressing deep emotional pain or frustration. Avoid in formal settings.
این اصطلاح رو وقتی میخوای درد یا ناراحتی عمیق احساسی رو بیان کنی استفاده کن. تو موقعیتهای رسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
it + kills + object
Memory hint
Imagine a dramatic scene where something deeply saddens you, like losing a pet.
واژههای مرتبط
Collocations with It kills me
- it kills me inside
- it kills me to see
- it kills me when
- it really kills me
- it literally kills me
Synonyms for It kills me
- it devastates me
- it breaks my heart
- it torments me
- it pains me
Opposites of It kills me
- it delights me
- it cheers me
Common mistakes with It kills me
- Using it too literally when discussing physical pain.
- Confusing it with 'it hurts me' which is less intense.
- Using in overly formal contexts.
It kills me appears in
It kills me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يقتلني
يجعلني حزينًا جدًا أو مجروحًا.
- Bengaliবাংলা
আমার খুব কষ্ট হয়
এটা আমাকে খুব দুঃখী বা কষ্ট দেয়।
- GermanDeutsch
Das zerreißt mich / Das macht mich fertig
Das macht mich sehr traurig oder verletzt mich sehr.
- SpanishEspañol
Me mata
Me pone muy triste o me duele mucho.
- FrenchFrançais
Ça me tue
Ça me rend très triste ou ça me fait beaucoup de mal.
- Hindiहिन्दी
यह मुझे मार डालता है
यह मुझे बहुत दुखी या आहत करता है।
- ItalianItaliano
Mi fa morire
Mi rende molto triste o mi ferisce.
- PortuguesePortuguês
Acaba comigo
Me deixa muito triste ou machucado.
- RussianРусский
Мне так больно
Мне очень грустно или больно.
- Urduاردو
مجھے مار دیتا ہے
مجھے بہت دکھ یا تکلیف ہوتی ہے۔
- Chinese中文
太让我难受了
这让我非常难过或受伤。
More idioms like It kills me
- Thank you very much
An expression of gratitude or appreciation.
- You did a wonderful job
You performed excellently or admirably.
- We did it
A phrase expressing success in completing a task or goal.
- For a moment
During a brief period of time.
- You've listened to
You have heard something previously.
- Murder in the first degree
A type of murder involving premeditation and planning.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It kills me جمله با
- It kills me معنی
- It kills me یعنی چه
- It kills me به فارسی
- It kills me تلفظ
- It kills me جمله برای
- It kills me به انگلیسی
- ترجمه It kills me
پرسشهای پرتکرار درباره It kills me
It kills me یعنی چه؟
خیلی منو ناراحت یا اذیت میکنه.
معنی It kills me به فارسی چیست؟
خیلی منو ناراحت یا اذیت میکنه.
تعریف It kills me چیست؟
یه اصطلاح برای بیان درد یا ناراحتی عمیق احساسی.
چطور از It kills me در یک جمله استفاده کنیم؟
When I see those old photos, it kills me.
میتوانی مثال دیگری از It kills me بزنی؟
Hearing the news about my friend really kills me.
مترادفهای It kills me چیست؟
گزینههای رایج شامل it devastates me, it breaks my heart, it torments me, it pains me است.
متضاد It kills me چیست؟
معناهای مخالف شامل it delights me, it cheers me است.
چه واژههایی با It kills me میآیند؟
معمولاً با it kills me inside, it kills me to see, it kills me when, it really kills me, it literally kills me همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It kills me چیست؟
Using it too literally when discussing physical pain. Confusing it with 'it hurts me' which is less intense. Using in overly formal contexts.
It kills me چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt kɪlz mi//, UK: //ɪt kɪlz mi//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
It kills me رسمی است یا غیررسمی؟
"It kills me" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از It kills me استفاده کنم؟
این اصطلاح رو وقتی میخوای درد یا ناراحتی عمیق احساسی رو بیان کنی استفاده کن. تو موقعیتهای رسمی استفاده نکن.