معنی به فارسی

10K+

همه‌اش بی‌فایده بوده

UK//ɪt hæz ɔːl bɪn ɪn veɪn//US//ɪt hæz ɔl bɪn ɪn veɪn//

معنی It has all been in vain

All efforts or attempts were unsuccessful.

تمام تلاش‌ها یا کوشش‌ها ناموفق بوده است.

In simple words: All efforts have been useless.

تمام تلاش‌ها بی‌نتیجه بوده است.

It has all been in vain در یک جمله

  • After hours of studying, it has all been in vain because I still failed the test.بعد از ساعت‌ها درس خواندن، همه‌اش بی‌فایده بود چون هنوز در امتحان رد شدم.
  • Their efforts to save the project have all been in vain due to lack of funding.تلاش‌هایشان برای نجات پروژه به دلیل کمبود بودجه، همه‌اش بی‌نتیجه ماند.
  • She tried to explain herself, but it has all been in vain; he didn't listen.
  • The athlete's rigorous training has all been in vain; he was unable to compete.
  • They fought hard for justice, but it has all been in vain in the end.

چطور از It has all been in vain استفاده کنیم

Used in both spoken and written English, suitable for expressing disappointment. Avoid in overly casual contexts.

هم در گفتار و هم در نوشتار انگلیسی استفاده می‌شود و برای ابراز ناامیدی مناسب است. در متن‌های خیلی خودمانی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

expression of defeat

Memory hint

Think of a vain hunt for treasure that leads to nothing.

واژه‌های مرتبط

Collocations with It has all been in vain

  • in vain attempts
  • all in vain
  • efforts in vain
  • struggles in vain

Synonyms for It has all been in vain

  • inconsequential
  • fruitless
  • futile
  • pointless

Common mistakes with It has all been in vain

  • Confused with 'in gain' which doesn't exist.
  • Used incorrectly with positive outcomes.
  • Misplaced word order, e.g. 'It all has been in vain.'

It has all been in vain appears in

More chunks like It has all been in vain

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • It has all been in vain جمله با
  • It has all been in vain معنی
  • It has all been in vain یعنی چه
  • It has all been in vain به فارسی
  • It has all been in vain تلفظ
  • It has all been in vain جمله برای
  • It has all been in vain به انگلیسی
  • ترجمه It has all been in vain

پرسش‌های پرتکرار درباره It has all been in vain

It has all been in vain یعنی چه؟

تمام تلاش‌ها بی‌نتیجه بوده است.

معنی It has all been in vain به فارسی چیست؟

تمام تلاش‌ها بی‌نتیجه بوده است.

تعریف It has all been in vain چیست؟

تمام تلاش‌ها یا کوشش‌ها ناموفق بوده است.

چطور از It has all been in vain در یک جمله استفاده کنیم؟

After hours of studying, it has all been in vain because I still failed the test.

می‌توانی مثال دیگری از It has all been in vain بزنی؟

Their efforts to save the project have all been in vain due to lack of funding.

مترادف‌های It has all been in vain چیست؟

گزینه‌های رایج شامل inconsequential, fruitless, futile, pointless است.

چه واژه‌هایی با It has all been in vain می‌آیند؟

معمولاً با in vain attempts, all in vain, efforts in vain, struggles in vain همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از It has all been in vain چیست؟

Confused with 'in gain' which doesn't exist. Used incorrectly with positive outcomes. Misplaced word order, e.g. 'It all has been in vain.'

It has all been in vain چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪt hæz ɔl bɪn ɪn veɪn//, UK: //ɪt hæz ɔːl bɪn ɪn veɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از It has all been in vain استفاده کنم؟

هم در گفتار و هم در نوشتار انگلیسی استفاده می‌شود و برای ابراز ناامیدی مناسب است. در متن‌های خیلی خودمانی از آن اجتناب کنید.