معنی به فارسی

2K

حساب نمی‌شود

UK//ɪt ˈdʌznt kaʊnt//US//ɪt ˈdʌzənt kaʊnt//

معنی It doesn’t count

Something is not considered valid or important.

چیزی به عنوان معتبر یا مهم در نظر گرفته نمی‌شود.

In simple words: It doesn't matter or is not included.

مهم نیست یا شامل نمی‌شود.

It doesn’t count در یک جمله

  • I tried to cheat on the test, but the teacher said it doesn’t count.من سعی کردم در امتحان تقلب کنم، اما معلم گفت حساب نمی‌شود.
  • No matter how many times you tried, it doesn’t count if you didn’t follow the rules.فرقی نمی‌کند چند بار تلاش کردی، اگر قوانین را رعایت نکردی، حساب نمی‌شود.
  • In the game, that mistake doesn’t count towards your score.در بازی، آن اشتباه به امتیاز تو حساب نمی‌شود.
  • If you didn’t sign the form, it simply doesn’t count in the application process.اگر فرم را امضا نکردی، در روند درخواست اصلاً حساب نمی‌شود.
  • She said her previous experience doesn’t count for this job position.او گفت تجربه قبلی‌اش برای این شغل حساب نمی‌شود.

چطور از It doesn’t count استفاده کنیم

Commonly used to dismiss something as unimportant. Appropriate in casual discussions, but can be abrupt in formal situations.

معمولاً برای رد کردن چیزی به عنوان بی‌اهمیت استفاده می‌شود. در بحث‌های غیررسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های رسمی می‌تواند تند باشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of counting eggs; if one is bad, saying 'It doesn’t count' means it doesn’t add to your total.

واژه‌های مرتبط

Collocations with It doesn’t count

  • it doesn’t count as valid
  • it doesn’t count towards the score
  • it doesn’t count in the competition
  • it doesn’t count in the agreement

Synonyms for It doesn’t count

Common mistakes with It doesn’t count

  • Using 'count' in the wrong tense, like 'counts' instead of 'count'.
  • Confusing 'count' with 'amount' in specific contexts.
  • Not using 'it' correctly as a subject.

It doesn’t count appears in

It doesn’t count به زبان‌های دیگر

More chunks like It doesn’t count

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • It doesn’t count جمله با
  • It doesn’t count معنی
  • It doesn’t count یعنی چه
  • It doesn’t count به فارسی
  • It doesn’t count تلفظ
  • It doesn’t count جمله برای
  • It doesn’t count به انگلیسی
  • ترجمه It doesn’t count

پرسش‌های پرتکرار درباره It doesn’t count

It doesn’t count یعنی چه؟

مهم نیست یا شامل نمی‌شود.

معنی It doesn’t count به فارسی چیست؟

مهم نیست یا شامل نمی‌شود.

تعریف It doesn’t count چیست؟

چیزی به عنوان معتبر یا مهم در نظر گرفته نمی‌شود.

چطور از It doesn’t count در یک جمله استفاده کنیم؟

I tried to cheat on the test, but the teacher said it doesn’t count.

می‌توانی مثال دیگری از It doesn’t count بزنی؟

No matter how many times you tried, it doesn’t count if you didn’t follow the rules.

مترادف‌های It doesn’t count چیست؟

گزینه‌های رایج شامل is irrelevant, doesn't matter, is excluded, is negligible, is void است.

چه واژه‌هایی با It doesn’t count می‌آیند؟

معمولاً با it doesn’t count as valid, it doesn’t count towards the score, it doesn’t count in the competition, it doesn’t count in the agreement همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از It doesn’t count چیست؟

Using 'count' in the wrong tense, like 'counts' instead of 'count'. Confusing 'count' with 'amount' in specific contexts. Not using 'it' correctly as a subject.

It doesn’t count چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪt ˈdʌzənt kaʊnt//, UK: //ɪt ˈdʌznt kaʊnt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از It doesn’t count استفاده کنم؟

معمولاً برای رد کردن چیزی به عنوان بی‌اهمیت استفاده می‌شود. در بحث‌های غیررسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های رسمی می‌تواند تند باشد.