معنی به فارسی

informal 2K

It ain't the money

این پول نیست

🇬🇧 UK //ɪt eɪnt ðə ˈmʌni// 🇺🇸 US //ɪt eɪnt ðə ˈmʌni//

معنی It ain't the money

A phrase expressing that the focus is not on money.

عبارتی که بیان می‌کند تمرکز بر روی پول نیست.

In simple words: It is not about money.

این به پول مربوط نمی‌شود.

It ain't the money در یک جمله

• When we travel together, it ain't the money that matters, it's the experiences we share.وقتی با هم سفر می‌کنیم، این پول نیست که مهم است، بلکه تجربیاتی است که با هم به اشتراک می‌گذاریم.
• For me, it ain't the money; I just want to help others.برای من، این پول نیست؛ من فقط می‌خواهم به دیگران کمک کنم.
• During the debate, he said, 'It ain't the money that drives me; it's my passion for teaching.'در طول بحث، او گفت: 'این پول نیست که من را به جلو می‌برد؛ این اشتیاق من به تدریس است.'
• In the end, it ain't the money that counts; it's the friendships formed along the way.در نهایت، این پول نیست که اهمیت دارد؛ بلکه دوستی‌هایی است که در طول راه شکل می‌گیرد.
• They keep insisting it ain't the money, but their actions say otherwise.آنها مدام اصرار می‌کنند که این پول نیست، اما اعمالشان چیز دیگری می‌گوید.

چطور از It ain't the money استفاده کنیم

Used in casual conversation to emphasize that something is not motivated by money, appropriate among friends but not in formal contexts.

در مکالمات غیررسمی برای تأکید بر اینکه چیزی به پول مربوط نیست، استفاده می‌شود و مناسب بین دوستان است اما در موقعیت‌های رسمی نه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'ain't' as saying 'not', like a playful twist on 'it is not'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with It ain't the money

• it ain't easy
• it ain't over
• it ain't right

Synonyms for It ain't the money

• not about the money
• money isn't everything
• it's more than cash

Common mistakes with It ain't the money

• Incorrectly use 'ain't' in formal writing.
• Confused with 'isn't' or 'ain't got'.
• Misinterpret the phrase as only about money.

پرسش‌های پرتکرار درباره It ain't the money

It ain't the money یعنی چه؟

این به پول مربوط نمی‌شود.

معنی It ain't the money به فارسی چیست؟

این به پول مربوط نمی‌شود.

تعریف It ain't the money چیست؟

عبارتی که بیان می‌کند تمرکز بر روی پول نیست.

چطور از It ain't the money در یک جمله استفاده کنیم؟

When we travel together, it ain't the money that matters, it's the experiences we share.

می‌توانی مثال دیگری از It ain't the money بزنی؟

For me, it ain't the money; I just want to help others.

مترادف‌های It ain't the money چیست؟

گزینه‌های رایج شامل not about the money, money isn't everything, it's more than cash است.

چه واژه‌هایی با It ain't the money می‌آیند؟

معمولاً با it ain't easy, it ain't over, it ain't right همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از It ain't the money چیست؟

Incorrectly use 'ain't' in formal writing. Confused with 'isn't' or 'ain't got'. Misinterpret the phrase as only about money.

It ain't the money چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪt eɪnt ðə ˈmʌni//, UK: //ɪt eɪnt ðə ˈmʌni//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

It ain't the money رسمی است یا غیررسمی؟

"It ain't the money" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از It ain't the money استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای تأکید بر اینکه چیزی به پول مربوط نیست، استفاده می‌شود و مناسب بین دوستان است اما در موقعیت‌های رسمی نه.