معنی به فارسی

C1noun 2K

Investigator

بازپرس

🇬🇧 UK /["/ɪnˈvestɪɡeɪtə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈvestɪɡeɪtər/"]/

معنی Investigator

a person who examines a situation such as an accident or a crime to find out the truth

شخصی که یک وضعیت مانند یک حادثه یا جرم را بررسی می‌کند تا حقیقت را پیدا کند

In simple words: A person who looks for information or solves problems.

شخصی که به دنبال اطلاعات می‌گردد یا مشکلات را حل می‌کند.

Investigator در یک جمله

• air safety investigatorsبازپرس‌های ایمنی هوایی
• a **private investigator** *(= a detective)*یک **بازپرس خصوصی** *(= کارآگاه)*

چطور از Investigator استفاده کنیم

Use 'investigator' when referring to a person who examines cases, often in police or research contexts. Avoid informal situations where simpler terms like 'finder' might be more appropriate.

از 'بازپرس' زمانی استفاده کنید که به شخصی اشاره می‌کنید که پرونده‌ها را بررسی می‌کند، معمولاً در زمینه‌های پلیسی یا تحقیقاتی. از استفاده در موقعیت‌های غیررسمی که اصطلاحات ساده‌تری مانند 'یابنده' مناسب‌تر است، خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a detective investigating a crime scene.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Investigator

• private investigator
• criminal investigator
• investigator general
• lead investigator
• investigator report

Synonyms for Investigator

• detective
• examiner
• researcher
• inquisitor
• info seeker

Opposites of Investigator

• suspect
• criminal
• culprit
• perpetrator

Common mistakes with Investigator

• Confusing with 'invest' which relates to money.
• Using it in a casual way when it refers to serious cases.
• Mispronouncing as 'investegator' instead of 'investigator'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Investigator

Investigator یعنی چه؟

شخصی که به دنبال اطلاعات می‌گردد یا مشکلات را حل می‌کند.

معنی Investigator به فارسی چیست؟

شخصی که به دنبال اطلاعات می‌گردد یا مشکلات را حل می‌کند.

تعریف Investigator چیست؟

شخصی که یک وضعیت مانند یک حادثه یا جرم را بررسی می‌کند تا حقیقت را پیدا کند

چطور از Investigator در یک جمله استفاده کنیم؟

air safety investigators

می‌توانی مثال دیگری از Investigator بزنی؟

a **private investigator** *(= a detective)*

مترادف‌های Investigator چیست؟

گزینه‌های رایج شامل detective, examiner, researcher, inquisitor, info seeker است.

متضاد Investigator چیست؟

معناهای مخالف شامل suspect, criminal, culprit, perpetrator است.

چه واژه‌هایی با Investigator می‌آیند؟

معمولاً با private investigator, criminal investigator, investigator general, lead investigator, investigator report همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Investigator چیست؟

Confusing with 'invest' which relates to money. Using it in a casual way when it refers to serious cases. Mispronouncing as 'investegator' instead of 'investigator'.

Investigator چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪnˈvestɪɡeɪtər/"]/, UK: /["/ɪnˈvestɪɡeɪtə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Investigator استفاده کنم؟

از 'بازپرس' زمانی استفاده کنید که به شخصی اشاره می‌کنید که پرونده‌ها را بررسی می‌کند، معمولاً در زمینه‌های پلیسی یا تحقیقاتی. از استفاده در موقعیت‌های غیررسمی که اصطلاحات ساده‌تری مانند 'یابنده' مناسب‌تر است، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Investigator چیست؟

"Investigator" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.