معنی به فارسی

C1noun 2K

Intent

قصد

🇬🇧 UK /["/ɪnˈtent/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈtent/"]/

معنی Intent

what you intend to do

آنچه که قصد دارید انجام دهید

In simple words: What you plan or want to do.

آنچه که برنامه یا می‌خواهید انجام دهید.

Intent در یک جمله

• She denies possessing the drug with intent to supply.او داشتن دارو با قصد عرضه را انکار می‌کند.
• He was charged with wounding with intent.او به خاطر جراحت با قصد متهم شد.
• a **letter/statement of intent**یک **نامه/بیانیه قصد**
• His intent is clearly not to placate his critics.قصد او به وضوح آرام کردن منتقدانش نیست.
• By 1981 the docks had, to all intents and purposes, closed.تا سال 1981، بندرها به طور کامل بسته شده بودند.
• The two items are, for all intents and purposes, identical.این دو مورد، به طور کامل، مشابه هستند.

چطور از Intent استفاده کنیم

Use 'intent' in formal contexts when discussing plans or purposes. It sounds more serious than 'wish' or 'want'. Avoid in casual conversations.

از 'قصد' در زمینه‌های رسمی هنگام بحث درباره برنامه‌ها یا اهداف استفاده کنید. این واژه جدی‌تر از 'آرزو' یا 'خواستن' به نظر می‌رسد. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

be + intent + to + verb

Memory hint

Think of 'intent' as 'in tent' — imagine planning a fun night in a tent.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Intent

• clear intent
• malicious intent
• express intent
• stated intent
• intent to marry

Synonyms for Intent

• intention

Opposites of Intent

• indifference
• unconcern
• apathy

Common mistakes with Intent

• 'Intent' is confused with 'intention' — 'intention' is the more common noun.
• Using 'intents' as a plural — 'intent' is usually used as singular.
• Mixing it up with 'interest' — they have different meanings.

پرسش‌های پرتکرار درباره Intent

Intent یعنی چه؟

آنچه که برنامه یا می‌خواهید انجام دهید.

معنی Intent به فارسی چیست؟

آنچه که برنامه یا می‌خواهید انجام دهید.

تعریف Intent چیست؟

آنچه که قصد دارید انجام دهید

چطور از Intent در یک جمله استفاده کنیم؟

She denies possessing the drug with intent to supply.

می‌توانی مثال دیگری از Intent بزنی؟

He was charged with wounding with intent.

مترادف‌های Intent چیست؟

گزینه‌های رایج شامل intention است.

متضاد Intent چیست؟

معناهای مخالف شامل indifference, unconcern, apathy است.

چه واژه‌هایی با Intent می‌آیند؟

معمولاً با clear intent, malicious intent, express intent, stated intent, intent to marry همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Intent چیست؟

'Intent' is confused with 'intention' — 'intention' is the more common noun. Using 'intents' as a plural — 'intent' is usually used as singular. Mixing it up with 'interest' — they have different meanings.

Intent چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪnˈtent/"]/, UK: /["/ɪnˈtent/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Intent استفاده کنم؟

از 'قصد' در زمینه‌های رسمی هنگام بحث درباره برنامه‌ها یا اهداف استفاده کنید. این واژه جدی‌تر از 'آرزو' یا 'خواستن' به نظر می‌رسد. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Intent چیست؟

"Intent" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.