معنی به فارسی

C1adjectiveformal5K

نهادی

UK/["/ˌɪnstɪˈtjuːʃənl/"]/US/["/ˌɪnstɪˈtuːʃənl/"]/

معنی Institutional

connected with a large important organization, for example a university or bank

مربوط به یک سازمان بزرگ و مهم، مانند دانشگاه یا بانک

In simple words: Related to an organization or system, especially large ones like schools or governments.

مربوط به یک سازمان یا سیستم، به ویژه سازمان‌های بزرگ مانند مدارس یا دولت‌ها.

Institutional در یک جمله

  • institutional investorsسرمایه‌گذاران نهادی
  • institutional careمراقبت نهادی
  • The hotel rooms are rather drab and institutional.اتاق‌های هتل نسبتاً کسل‌کننده و نهادی هستند.
  • institutional racismنژادپرستی نهادی

چطور از Institutional استفاده کنیم

Used in formal contexts, such as discussions about education, healthcare, or policy. Avoid using in casual settings where simpler words suffice.

در زمینه‌های رسمی استفاده می‌شود، مانند بحث‌های مربوط به آموزش، بهداشت یا سیاست. در محیط‌های غیررسمی که کلمات ساده‌تر کافی است، از آن استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'institution' plus 'al' - it describes anything related to big organizations.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Institutional

  • institutional framework
  • institutional policy
  • institutional support
  • institutional environment

Synonyms for Institutional

Opposites of Institutional

Common mistakes with Institutional

  • Confused with 'institution' as a noun, forgetting it’s an adjective.
  • Mispronunciation, particularly with the third syllable.
  • Using it in informal conversations where simpler terms would be better.

Compare Institutional with Organizational, Corporate, Structural, Formal

Institutional appears in

Institutional به زبان‌های دیگر

More words like Institutional

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Institutional جمله با
  • Institutional معنی
  • Institutional یعنی چه
  • Institutional به فارسی
  • Institutional تلفظ
  • Institutional جمله برای
  • Institutional به انگلیسی
  • ترجمه Institutional

پرسش‌های پرتکرار درباره Institutional

Institutional یعنی چه؟

مربوط به یک سازمان یا سیستم، به ویژه سازمان‌های بزرگ مانند مدارس یا دولت‌ها.

معنی Institutional به فارسی چیست؟

مربوط به یک سازمان یا سیستم، به ویژه سازمان‌های بزرگ مانند مدارس یا دولت‌ها.

تعریف Institutional چیست؟

مربوط به یک سازمان بزرگ و مهم، مانند دانشگاه یا بانک

چطور از Institutional در یک جمله استفاده کنیم؟

institutional investors

می‌توانی مثال دیگری از Institutional بزنی؟

institutional care

مترادف‌های Institutional چیست؟

گزینه‌های رایج شامل organizational, systemic, corporate, structural, formal است.

متضاد Institutional چیست؟

معناهای مخالف شامل individual, personal است.

چه واژه‌هایی با Institutional می‌آیند؟

معمولاً با institutional framework, institutional policy, institutional support, institutional environment همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Institutional چیست؟

Confused with 'institution' as a noun, forgetting it’s an adjective. Mispronunciation, particularly with the third syllable. Using it in informal conversations where simpler terms would be better.

Institutional چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌɪnstɪˈtuːʃənl/"]/, UK: /["/ˌɪnstɪˈtjuːʃənl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Institutional رسمی است یا غیررسمی؟

"Institutional" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Institutional استفاده کنم؟

در زمینه‌های رسمی استفاده می‌شود، مانند بحث‌های مربوط به آموزش، بهداشت یا سیاست. در محیط‌های غیررسمی که کلمات ساده‌تر کافی است، از آن استفاده نکنید.

سطح CEFR برای Institutional چیست؟

"Institutional" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.