Cool Mateمعنی به فارسی
به جای بعداً
معنی Instead of afterwards
When referring to something happening later, choosing an alternative.
وقتی به اتفاقی که بعداً میافتد اشاره میکنید، جایگزینی را انتخاب میکنید.
In simple words: Use this when you want to say what happens later.
وقتی میخواهید بگویید چه اتفاقی بعداً میافتد، از این استفاده کنید.
Instead of afterwards در یک جمله
- I decided to work on my project instead of afterwards going to the party.تصمیم گرفتم به جای اینکه بعداً به مهمانی بروم، روی پروژهام کار کنم.
- We should discuss our plans instead of afterwards making decisions hastily.به جای اینکه بعداً تصمیمات عجولانه بگیریم، باید برنامههایمان را بررسی کنیم.
- She chose to relax at home instead of afterwards facing the crowded event.او تصمیم گرفت به جای اینکه بعداً با رویداد شلوغ روبرو شود، در خانه استراحت کند.
- They opted for a smaller meal instead of afterwards feeling too full.آنها به جای اینکه بعداً احساس سیری بیش از حد کنند، یک وعده غذایی کوچکتر را انتخاب کردند.
- Let's plan a meeting now instead of afterwards when it might be too late.بیایید الان جلسه را برنامهریزی کنیم، نه اینکه بعداً وقتی ممکن است خیلی دیر شود.
چطور از Instead of afterwards استفاده کنیم
Typically used in conversations or writing to present an alternative after a situation has occurred. It's less formal than 'subsequently' but more formal than 'after'. Avoid it in very casual settings.
معمولاً در مکالمات یا نوشتهها برای ارائه یک جایگزین پس از وقوع یک موقعیت استفاده میشود. کمتر از 'بعداً' (subsequently) رسمی است اما از 'بعد' (after) رسمیتر است. از آن در موقعیتهای خیلی غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
instead of + noun/gerund
Memory hint
Think of 'instead' as choosing another path after a fork in the road.
واژههای مرتبط
Collocations with Instead of afterwards
- instead of going
- instead of waiting
- instead of doing
Synonyms for Instead of afterwards
- in place of
- rather than
- alternatively
Common mistakes with Instead of afterwards
- Using 'instead' without 'of', e.g., 'I went instead my plan.'
- Confusing 'instead of afterwards' with 'afterwards'.
- Mixing up word order, e.g., 'afterwards instead of'.
Instead of afterwards appears in
More chunks like Instead of afterwards
- Not like that
Used to express that something is done incorrectly or differently than intended.
- That's a start
An acknowledgment that something is a good beginning or initial effort.
- You got that
An informal expression confirming understanding or approval.
- Going back down
To return to a lower location or position.
- Go back to bed
Return to one's bed to sleep or rest.
- We say no
An expression used to indicate refusal or disagreement.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Instead of afterwards جمله با
- Instead of afterwards معنی
- Instead of afterwards یعنی چه
- Instead of afterwards به فارسی
- Instead of afterwards تلفظ
- Instead of afterwards جمله برای
- Instead of afterwards به انگلیسی
- ترجمه Instead of afterwards
پرسشهای پرتکرار درباره Instead of afterwards
Instead of afterwards یعنی چه؟
وقتی میخواهید بگویید چه اتفاقی بعداً میافتد، از این استفاده کنید.
معنی Instead of afterwards به فارسی چیست؟
وقتی میخواهید بگویید چه اتفاقی بعداً میافتد، از این استفاده کنید.
تعریف Instead of afterwards چیست؟
وقتی به اتفاقی که بعداً میافتد اشاره میکنید، جایگزینی را انتخاب میکنید.
چطور از Instead of afterwards در یک جمله استفاده کنیم؟
I decided to work on my project instead of afterwards going to the party.
میتوانی مثال دیگری از Instead of afterwards بزنی؟
We should discuss our plans instead of afterwards making decisions hastily.
مترادفهای Instead of afterwards چیست؟
گزینههای رایج شامل in place of, rather than, alternatively است.
چه واژههایی با Instead of afterwards میآیند؟
معمولاً با instead of going, instead of waiting, instead of doing همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Instead of afterwards چیست؟
Using 'instead' without 'of', e.g., 'I went instead my plan.' Confusing 'instead of afterwards' with 'afterwards'. Mixing up word order, e.g., 'afterwards instead of'.
Instead of afterwards چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪnˈstɛd əv ˈæftərwərdz//, UK: //ɪnˈstɛd əv ˈɑːftəwədz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Instead of afterwards استفاده کنم؟
معمولاً در مکالمات یا نوشتهها برای ارائه یک جایگزین پس از وقوع یک موقعیت استفاده میشود. کمتر از 'بعداً' (subsequently) رسمی است اما از 'بعد' (after) رسمیتر است. از آن در موقعیتهای خیلی غیررسمی اجتناب کنید.