معنی به فارسی
insider
معنی Insider
a person who knows a lot about a group or an organization, because they are part of it
کسی که چون جزئی از یک گروه یا سازمان است، اطلاعات زیادی درباره آن دارد
In simple words: A person who has special knowledge or information about something.
کسی که اطلاعات یا دانش ویژهای درباره چیزی دارد.
Insider در یک جمله
- The situation was described by one insider as ‘absolute chaos’.یکی از افراد مطلع وضعیت را «هرج و مرج مطلق» توصیف کرد.
- an insider’s view of the movie industryدیدگاهی از درون صنعت فیلمسازی
چطور از Insider استفاده کنیم
Used in contexts like business or politics. Appropriate in formal discussions about leaks or confidences. Avoid in informal settings where slang is preferred.
در زمینههایی مانند تجارت یا سیاست استفاده میشود. در بحثهای رسمی درباره افشاگریها یا اسرار مناسب است. در محیطهای غیررسمی که زبان عامیانه ترجیح داده میشود، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
insider + noun (e.g., insider information)
Memory hint
Think of an 'inside' club where only certain people know the secrets.
واژههای مرتبط
Collocations with Insider
- insider trading
- insider information
- insider knowledge
Synonyms for Insider
Opposites of Insider
Common mistakes with Insider
- 'Insider' is often confused with 'outsider' due to similar sounds.
- Learners may use 'insider' as a verb, which is incorrect.
- Some might incorrectly use 'insiders' as a singular noun.
Compare Insider with Informant, Participant, Member, Associate
Insider appears in
Insider به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شخص مطلع
شخص لديه معرفة خاصة أو معلومات عن شيء ما.
- Bengaliবাংলা
ভেতরের লোক
এমন একজন ব্যক্তি যার কোনো কিছু সম্পর্কে বিশেষ জ্ঞান বা তথ্য আছে।
- GermanDeutsch
Insider
Eine Person, die spezielles Wissen oder Informationen über etwas hat.
- SpanishEspañol
Persona interna
Alguien que tiene información o conocimiento especial sobre algo.
- FrenchFrançais
Initié
Quelqu'un qui a des informations ou des connaissances spéciales sur quelque chose.
- Hindiहिन्दी
अंदरूनी व्यक्ति
किसी व्यक्ति के पास किसी चीज़ के बारे में विशेष जानकारी या सूचना होती है।
- ItalianItaliano
Persona informata sui fatti
Una persona che ha conoscenze o informazioni speciali su qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Pessoa por dentro
Uma pessoa que tem conhecimento ou informação especial sobre algo.
- RussianРусский
Инсайдер
Человек, обладающий специальными знаниями или информацией о чем-либо.
- Urduاردو
اندرو اندرونی
ایسا شخص جس کے پاس کسی چیز کے بارے میں خصوصی علم یا معلومات ہو۔
- Chinese中文
内部人士
一个对某事有特殊了解或信息的人。
More words like Insider
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Insider جمله با
- Insider معنی
- Insider یعنی چه
- Insider به فارسی
- Insider تلفظ
- Insider جمله برای
- Insider به انگلیسی
- ترجمه Insider
پرسشهای پرتکرار درباره Insider
Insider یعنی چه؟
کسی که اطلاعات یا دانش ویژهای درباره چیزی دارد.
معنی Insider به فارسی چیست؟
کسی که اطلاعات یا دانش ویژهای درباره چیزی دارد.
تعریف Insider چیست؟
کسی که چون جزئی از یک گروه یا سازمان است، اطلاعات زیادی درباره آن دارد
چطور از Insider در یک جمله استفاده کنیم؟
The situation was described by one insider as ‘absolute chaos’.
میتوانی مثال دیگری از Insider بزنی؟
an insider’s view of the movie industry
مترادفهای Insider چیست؟
گزینههای رایج شامل informant, participant, member, associate است.
متضاد Insider چیست؟
معناهای مخالف شامل outsider است.
چه واژههایی با Insider میآیند؟
معمولاً با insider trading, insider information, insider knowledge همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Insider چیست؟
'Insider' is often confused with 'outsider' due to similar sounds. Learners may use 'insider' as a verb, which is incorrect. Some might incorrectly use 'insiders' as a singular noun.
Insider چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪnˈsaɪdər/"]/, UK: /["/ɪnˈsaɪdə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Insider استفاده کنم؟
در زمینههایی مانند تجارت یا سیاست استفاده میشود. در بحثهای رسمی درباره افشاگریها یا اسرار مناسب است. در محیطهای غیررسمی که زبان عامیانه ترجیح داده میشود، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Insider چیست؟
"Insider" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.















