معنی به فارسی

formal10K+

در صورتی که

UK//ɪn ði ɪˈvɛnt ðæt//US//ɪn ði ɪˈvɛnt ðæt//

معنی In the event that

A phrase used to indicate a condition or circumstance.

عبارتی که برای نشان دادن یک شرط یا وضعیت استفاده می‌شود.

In simple words: if something happens

اگه اتفاقی افتاد

In the event that در یک جمله

  • In the event that it rains, we will move the picnic indoors.در صورتی که باران ببارد، پیک‌نیک را به داخل خانه منتقل می‌کنیم.
  • The plan will proceed in the event that all stakeholders agree.اگر همه ذینفعان موافقت کنند، طرح ادامه خواهد یافت.
  • In the event that the project is delayed, we will notify our clients.در صورتی که پروژه با تأخیر مواجه شود، به مشتریان خود اطلاع خواهیم داد.

چطور از In the event that استفاده کنیم

Used in formal writing or speech to describe a possible future situation. Avoid in casual conversations.

در نوشتار یا گفتار رسمی برای توصیف یک وضعیت احتمالی آینده استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

in the event that + clause

Memory hint

Think of an 'event' as a surprise party — 'if that happens, we have a plan.'

واژه‌های مرتبط

Collocations with In the event that

  • in the event that something happens
  • in the event that you need assistance
  • in the event that conditions change

Synonyms for In the event that

Common mistakes with In the event that

  • Omitting 'in' and saying 'the event that'
  • Confusing with 'in case of' which is less formal
  • Using it in informal contexts

Compare In the event that with If, Should

In the event that appears in

In the event that به زبان‌های دیگر

More phrases like In the event that

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • In the event that جمله با
  • In the event that معنی
  • In the event that یعنی چه
  • In the event that به فارسی
  • In the event that تلفظ
  • In the event that جمله برای
  • In the event that به انگلیسی
  • ترجمه In the event that

پرسش‌های پرتکرار درباره In the event that

In the event that یعنی چه؟

اگه اتفاقی افتاد

معنی In the event that به فارسی چیست؟

اگه اتفاقی افتاد

تعریف In the event that چیست؟

عبارتی که برای نشان دادن یک شرط یا وضعیت استفاده می‌شود.

چطور از In the event that در یک جمله استفاده کنیم؟

In the event that it rains, we will move the picnic indoors.

می‌توانی مثال دیگری از In the event that بزنی؟

The plan will proceed in the event that all stakeholders agree.

مترادف‌های In the event that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل if, should, in case است.

چه واژه‌هایی با In the event that می‌آیند؟

معمولاً با in the event that something happens, in the event that you need assistance, in the event that conditions change همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از In the event that چیست؟

Omitting 'in' and saying 'the event that' Confusing with 'in case of' which is less formal Using it in informal contexts

In the event that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪn ði ɪˈvɛnt ðæt//, UK: //ɪn ði ɪˈvɛnt ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

In the event that رسمی است یا غیررسمی؟

"In the event that" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از In the event that استفاده کنم؟

در نوشتار یا گفتار رسمی برای توصیف یک وضعیت احتمالی آینده استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.