معنی به فارسی

informal 1K

I'm so sorry

خیلی متاسفم

🇬🇧 UK //aɪm səʊ ˈsɒri// 🇺🇸 US //aɪm soʊ ˈsɑri//

معنی I'm so sorry

An expression of deep regret or remorse.

یه جورایی یعنی عمیقا ناراحتم یا پشیمونم.

In simple words: I apologize sincerely.

واقعا معذرت می‌خوام.

I'm so sorry در یک جمله

• I'm so sorry for being late to the party.خیلی متاسفم که دیر رسیدم به مهمونی.
• When I heard the news, I just said, 'I'm so sorry.'وقتی خبر رو شنیدم، فقط گفتم: «خیلی متاسفم».
• I'm so sorry I forgot your birthday!خیلی متاسفم که تولدت رو فراموش کردم!

چطور از I'm so sorry استفاده کنیم

Use when you want to apologize in a casual situation. Not suitable for formal contexts like business meetings.

وقتی می‌خوای تو یه موقعیت خودمونی معذرت‌خواهی کنی ازش استفاده کن. برای جاهای رسمی مثل جلسات کاری مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone apology

Memory hint

Think of 'I'm so sorry' as a heartfelt hug for your words.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I'm so sorry

• I'm so sorry about that
• I'm so sorry if I hurt you
• I'm so sorry for your loss

Synonyms for I'm so sorry

• I apologize
• I'm sorry
• Forgive me
• Pardon me

Opposites of I'm so sorry

• I'm so glad
• No problem
• Don't worry
• It's okay

Common mistakes with I'm so sorry

• Used too frequently, making it sound insincere.
• Saying 'I'm so sorry' when it doesn't fit the context, like for minor inconveniences.

پرسش‌های پرتکرار درباره I'm so sorry

I'm so sorry یعنی چه؟

واقعا معذرت می‌خوام.

معنی I'm so sorry به فارسی چیست؟

واقعا معذرت می‌خوام.

تعریف I'm so sorry چیست؟

یه جورایی یعنی عمیقا ناراحتم یا پشیمونم.

چطور از I'm so sorry در یک جمله استفاده کنیم؟

I'm so sorry for being late to the party.

می‌توانی مثال دیگری از I'm so sorry بزنی؟

When I heard the news, I just said, 'I'm so sorry.'

مترادف‌های I'm so sorry چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I apologize, I'm sorry, Forgive me, Pardon me است.

متضاد I'm so sorry چیست؟

معناهای مخالف شامل I'm so glad, No problem, Don't worry, It's okay است.

چه واژه‌هایی با I'm so sorry می‌آیند؟

معمولاً با I'm so sorry about that, I'm so sorry if I hurt you, I'm so sorry for your loss همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I'm so sorry چیست؟

Used too frequently, making it sound insincere. Saying 'I'm so sorry' when it doesn't fit the context, like for minor inconveniences.

I'm so sorry چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪm soʊ ˈsɑri//, UK: //aɪm səʊ ˈsɒri//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I'm so sorry رسمی است یا غیررسمی؟

"I'm so sorry" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I'm so sorry استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای تو یه موقعیت خودمونی معذرت‌خواهی کنی ازش استفاده کن. برای جاهای رسمی مثل جلسات کاری مناسب نیست.