Cool Mateمعنی به فارسی
من رفتم، من نیستم
معنی I'm out
A phrase indicating departure or lack of availability.
عبارتی که نشاندهنده رفتن یا در دسترس نبودن است.
In simple words: I have left or I am not available.
رفتم یا در دسترس نیستم.
I'm out در یک جمله
- I’m out for the evening, so I can’t join you.من امشب دیگه نیستم، پس نمیتونم بهتون ملحق بشم.
- Sorry, guys, but I’m out; I have to catch my bus.
- When the clock strikes five, I’m out of the office.
- I told them I'm out, so they can plan without me.
چطور از I'm out استفاده کنیم
Used informally to indicate leaving a place or to signal unavailability. Not suitable for formal situations.
به طور غیررسمی برای نشان دادن ترک یک مکان یا عدم دسترسی استفاده میشود. برای موقعیتهای رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'I'm out' as a runner leaving the race!
واژههای مرتبط
Collocations with I'm out
- I'm out of here
- I'm out for lunch
- I'm out tonight
Synonyms for I'm out
- I’m leaving
- I’m gone
- I’m unavailable
Common mistakes with I'm out
- Using in formal emails or meetings.
- Confusing with 'I'm out of' which implies depletion.
- Not using proper context which can make the meaning unclear.
I'm out appears in
I'm out به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أنا ماشي
يعني إني مشيت أو مش متاح.
- Bengaliবাংলা
আমি চললাম/আমি নেই
আমি চলে গেছি বা আমি উপলব্ধ নই।
- GermanDeutsch
Ich bin raus
Ich bin weg oder ich bin nicht verfügbar.
- SpanishEspañol
Me voy / No puedo
Me he ido o no estoy disponible.
- FrenchFrançais
Je me casse / Je ne suis pas dispo
Je suis parti ou je ne suis pas disponible.
- Hindiहिन्दी
मैं चला/चली
मैं जा चुका/चुकी हूँ या मैं उपलब्ध नहीं हूँ।
- ItalianItaliano
Me ne vado / Non ci sono
Ho lasciato o non sono disponibile.
- PortuguesePortuguês
Tô fora
Eu já saí ou não estou disponível.
- RussianРусский
Я ухожу / Я пас
Я ушел или меня нет.
- Urduاردو
میں جا رہا ہوں
میں چلا گیا ہوں یا میں دستیاب نہیں ہوں۔
- Chinese中文
我走了/我不去了
我走了或者我没空了。
More chunks like I'm out
- Where am I
A question asking for your current location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Where are you
A question asking someone to specify their location.
- It's okay
An expression indicating acceptance or reassurance.
- PlaceA1
a particular position, point or area
- Oh i'm sorry
An expression of regret for an action or situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I'm out جمله با
- I'm out معنی
- I'm out یعنی چه
- I'm out به فارسی
- I'm out تلفظ
- I'm out جمله برای
- I'm out به انگلیسی
- ترجمه I'm out
پرسشهای پرتکرار درباره I'm out
I'm out یعنی چه؟
رفتم یا در دسترس نیستم.
معنی I'm out به فارسی چیست؟
رفتم یا در دسترس نیستم.
تعریف I'm out چیست؟
عبارتی که نشاندهنده رفتن یا در دسترس نبودن است.
چطور از I'm out در یک جمله استفاده کنیم؟
I’m out for the evening, so I can’t join you.
میتوانی مثال دیگری از I'm out بزنی؟
Sorry, guys, but I’m out; I have to catch my bus.
مترادفهای I'm out چیست؟
گزینههای رایج شامل I’m leaving, I’m gone, I’m unavailable است.
چه واژههایی با I'm out میآیند؟
معمولاً با I'm out of here, I'm out for lunch, I'm out tonight همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I'm out چیست؟
Using in formal emails or meetings. Confusing with 'I'm out of' which implies depletion. Not using proper context which can make the meaning unclear.
I'm out چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪm aʊt//, UK: //aɪm aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
I'm out رسمی است یا غیررسمی؟
"I'm out" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از I'm out استفاده کنم؟
به طور غیررسمی برای نشان دادن ترک یک مکان یا عدم دسترسی استفاده میشود. برای موقعیتهای رسمی مناسب نیست.