معنی به فارسی

informal2K

دارم تلفن رو قطع می‌کنم

UK//aɪm ˈhæŋɪŋ ʌp ðə fəʊn//US//aɪm ˈhæŋɪŋ ʌp ðə foʊn//

معنی I'm hanging up the phone

To end a telephone conversation.

پایان دادن به یک مکالمه تلفنی.

In simple words: I'm ending a phone call.

دارم یه تماس تلفنی رو تموم می‌کنم.

I'm hanging up the phone در یک جمله

  • After our discussion, I said, 'I'm hanging up the phone' to end the call.بعد از صحبتمون گفتم: «دارم تلفن رو قطع می‌کنم» تا تماس رو تموم کنم.
  • He was getting bored, so he told her, 'I'm hanging up the phone now.'
  • She chuckled and announced, 'I'm hanging up the phone; talk to you later!'
  • Every time we finish talking business, I say, 'I'm hanging up the phone,' just like that.
  • If I don't like the conversation, I might just say, 'I'm hanging up the phone,' casually.

چطور از I'm hanging up the phone استفاده کنیم

Used casually when ending a call. Avoid in formal situations or professional contexts.

به صورت غیررسمی هنگام پایان دادن به تماس استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا حرفه‌ای از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone saying goodbye and hanging a phone on a hook.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I'm hanging up the phone

  • hang up quickly
  • hang up suddenly
  • hang up the receiver
  • hang up on someone
  • hang up after a call

Synonyms for I'm hanging up the phone

  • end the call
  • disconnect
  • finish
  • terminate the call
  • hang up

Common mistakes with I'm hanging up the phone

  • Using 'hang up' in formal calls.
  • Confusing with 'pick up' which means to answer the phone.
  • Not recognizing it as informal language.

I'm hanging up the phone appears in

More chunks like I'm hanging up the phone

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I'm hanging up the phone جمله با
  • I'm hanging up the phone معنی
  • I'm hanging up the phone یعنی چه
  • I'm hanging up the phone به فارسی
  • I'm hanging up the phone تلفظ
  • I'm hanging up the phone جمله برای
  • I'm hanging up the phone به انگلیسی
  • ترجمه I'm hanging up the phone

پرسش‌های پرتکرار درباره I'm hanging up the phone

I'm hanging up the phone یعنی چه؟

دارم یه تماس تلفنی رو تموم می‌کنم.

معنی I'm hanging up the phone به فارسی چیست؟

دارم یه تماس تلفنی رو تموم می‌کنم.

تعریف I'm hanging up the phone چیست؟

پایان دادن به یک مکالمه تلفنی.

چطور از I'm hanging up the phone در یک جمله استفاده کنیم؟

After our discussion, I said, 'I'm hanging up the phone' to end the call.

می‌توانی مثال دیگری از I'm hanging up the phone بزنی؟

He was getting bored, so he told her, 'I'm hanging up the phone now.'

مترادف‌های I'm hanging up the phone چیست؟

گزینه‌های رایج شامل end the call, disconnect, finish, terminate the call, hang up است.

چه واژه‌هایی با I'm hanging up the phone می‌آیند؟

معمولاً با hang up quickly, hang up suddenly, hang up the receiver, hang up on someone, hang up after a call همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I'm hanging up the phone چیست؟

Using 'hang up' in formal calls. Confusing with 'pick up' which means to answer the phone. Not recognizing it as informal language.

I'm hanging up the phone چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪm ˈhæŋɪŋ ʌp ðə foʊn//, UK: //aɪm ˈhæŋɪŋ ʌp ðə fəʊn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I'm hanging up the phone رسمی است یا غیررسمی؟

"I'm hanging up the phone" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I'm hanging up the phone استفاده کنم؟

به صورت غیررسمی هنگام پایان دادن به تماس استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا حرفه‌ای از آن اجتناب کنید.