معنی به فارسی

informal 5K

I’m going out of my mind

دارم دیوونه می‌شم

🇬🇧 UK //aɪm ˈɡəʊɪŋ aʊt əv maɪ maɪnd// 🇺🇸 US //aɪm ˈɡoʊɪŋ aʊt əv maɪ maɪnd//

معنی I’m going out of my mind

To feel overwhelmed by confusion or stress.

احساس گیجی یا استرس شدید کردن.

In simple words: I feel very confused or stressed.

خیلی گیج یا استرس دارم.

I’m going out of my mind در یک جمله

• With all this noise, I’m going out of my mind!با این همه سر و صدا، دارم دیوونه می‌شم!
• After four hours of waiting, I’m going out of my mind here!بعد از چهار ساعت انتظار، اینجا دارم دیوونه می‌شم!
• When deadlines approached, I always felt like I was going out of my mind.وقتی مهلت‌ها نزدیک می‌شد، همیشه احساس می‌کردم دارم دیوونه می‌شم.

چطور از I’m going out of my mind استفاده کنیم

Use this phrase to express extreme frustration or confusion. It fits well in casual conversations but is not suitable for formal contexts.

از این عبارت برای بیان ناامیدی یا گیجی شدید استفاده کن. توی مکالمات غیررسمی خوبه ولی برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine someone spinning around, overwhelmed by thoughts, going out of their mind.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I’m going out of my mind

• going out of my mind with stress
• going out of my mind with worry
• literally going out of my mind

Synonyms for I’m going out of my mind

• losing my mind
• going crazy
• driving me insane
• overwhelmed
• frustrated

Common mistakes with I’m going out of my mind

• Using it too literally instead of for emotional expression.
• Confusing it with 'losing my mind' which is similar but can imply stronger mental distress.

پرسش‌های پرتکرار درباره I’m going out of my mind

I’m going out of my mind یعنی چه؟

خیلی گیج یا استرس دارم.

معنی I’m going out of my mind به فارسی چیست؟

خیلی گیج یا استرس دارم.

تعریف I’m going out of my mind چیست؟

احساس گیجی یا استرس شدید کردن.

چطور از I’m going out of my mind در یک جمله استفاده کنیم؟

With all this noise, I’m going out of my mind!

می‌توانی مثال دیگری از I’m going out of my mind بزنی؟

After four hours of waiting, I’m going out of my mind here!

مترادف‌های I’m going out of my mind چیست؟

گزینه‌های رایج شامل losing my mind, going crazy, driving me insane, overwhelmed, frustrated است.

چه واژه‌هایی با I’m going out of my mind می‌آیند؟

معمولاً با going out of my mind with stress, going out of my mind with worry, literally going out of my mind همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I’m going out of my mind چیست؟

Using it too literally instead of for emotional expression. Confusing it with 'losing my mind' which is similar but can imply stronger mental distress.

I’m going out of my mind چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪm ˈɡoʊɪŋ aʊt əv maɪ maɪnd//, UK: //aɪm ˈɡəʊɪŋ aʊt əv maɪ maɪnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I’m going out of my mind رسمی است یا غیررسمی؟

"I’m going out of my mind" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I’m going out of my mind استفاده کنم؟

از این عبارت برای بیان ناامیدی یا گیجی شدید استفاده کن. توی مکالمات غیررسمی خوبه ولی برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.