Cool Mateمعنی به فارسی
اگه نبینمت
معنی If I don't see you
A phrase indicating uncertainty about seeing someone again.
عبارتی که عدم اطمینان از دیدن دوباره کسی را نشان میدهد.
In simple words: A phrase used to express uncertainty about meeting someone again.
یه عبارت که میگه مطمئن نیستی دوباره طرف رو میبینی یا نه.
If I don't see you در یک جمله
- If I don't see you at the party, I hope you have a great time!اگه تو مهمونی نبینمت، امیدوارم حسابی بهت خوش بگذره!
- Remember, if I don't see you before the holidays, have a wonderful break!یادت باشه، اگه قبل از تعطیلات نبینمت، تعطیلات فوقالعادهای داشته باشی!
- If I don't see you, I'll call you later to catch up.اگه نبینمت، بعداً بهت زنگ میزنم که گپ بزنیم.
- Take care! If I don't see you, let’s chat soon!مراقب خودت باش! اگه نبینمت، زود با هم حرف بزنیم!
- If I don't see you tomorrow, text me your updates.اگه فردا نبینمت، پیام بده آخرین خبرهاتو بهم بگو.
چطور از If I don't see you استفاده کنیم
Use this phrase when parting ways with someone, especially when uncertain about the next meeting. It’s polite and friendly.
وقتی داری از کسی خداحافظی میکنی و مطمئن نیستی کی دوباره میبینیش، از این عبارت استفاده کن. مودبانه و دوستانهست.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of saying goodbye and not knowing when to meet next, like leaving a party.
واژههای مرتبط
Collocations with If I don't see you
- see you later
- meet again
- goodbye for now
Synonyms for If I don't see you
- goodbye
- see you later
- until next time
Common mistakes with If I don't see you
- Omitting 'if' and saying 'I don't see you'
- Using 'you' too formally in casual contexts
- Confusing it with 'If I don't hear from you' which has a different meaning
If I don't see you appears in
If I don't see you به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لو مش هشوفك
عبارة بنستخدمها عشان نعبر عن عدم التأكد من مقابلة شخص تاني.
- Bengaliবাংলা
যদি তোমায় না দেখি
এমন একটি উক্তি যা আবার কারো সাথে দেখা হওয়ার অনিশ্চয়তা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Falls wir uns nicht mehr sehen
Ein Ausdruck, um Unsicherheit darüber auszudrücken, ob man jemanden wieder trifft.
- SpanishEspañol
Si no te veo
Una frase que se usa para expresar que no estás seguro de si volverás a ver a alguien.
- FrenchFrançais
Si je ne te vois pas
Une phrase pour dire qu'on n'est pas sûr de revoir quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
अगर मैं तुमसे न मिलूं
किसी से दोबारा मिलने के बारे में अनिश्चितता व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Se non ci vediamo
Una frase usata per esprimere incertezza sul rivcontrare di nuovo qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Se eu não te vir
Uma frase usada para expressar incerteza sobre encontrar alguém novamente.
- RussianРусский
Если я тебя не увижу
Так говорят, когда не уверены, что увидитесь с кем-то снова.
- Urduاردو
اگر تم سے ملاقات نہ ہوئی
یہ جملہ کسی سے دوبارہ ملنے کے بارے میں غیر یقینی صورتحال کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
If I don't see you
这句话用来表达不确定是否还能再见到某人。
More chunks like If I don't see you
- Goodbye
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
- Know what to do
To have a clear understanding of how to act or respond.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- If I don't see you جمله با
- If I don't see you معنی
- If I don't see you یعنی چه
- If I don't see you به فارسی
- If I don't see you تلفظ
- If I don't see you جمله برای
- If I don't see you به انگلیسی
- ترجمه If I don't see you
پرسشهای پرتکرار درباره If I don't see you
If I don't see you یعنی چه؟
یه عبارت که میگه مطمئن نیستی دوباره طرف رو میبینی یا نه.
معنی If I don't see you به فارسی چیست؟
یه عبارت که میگه مطمئن نیستی دوباره طرف رو میبینی یا نه.
تعریف If I don't see you چیست؟
عبارتی که عدم اطمینان از دیدن دوباره کسی را نشان میدهد.
چطور از If I don't see you در یک جمله استفاده کنیم؟
If I don't see you at the party, I hope you have a great time!
میتوانی مثال دیگری از If I don't see you بزنی؟
Remember, if I don't see you before the holidays, have a wonderful break!
مترادفهای If I don't see you چیست؟
گزینههای رایج شامل goodbye, see you later, until next time است.
چه واژههایی با If I don't see you میآیند؟
معمولاً با see you later, meet again, goodbye for now همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از If I don't see you چیست؟
Omitting 'if' and saying 'I don't see you' Using 'you' too formally in casual contexts Confusing it with 'If I don't hear from you' which has a different meaning
If I don't see you چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪf aɪ doʊnt siː ju//, UK: //ɪf aɪ doʊnt siː juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از If I don't see you استفاده کنم؟
وقتی داری از کسی خداحافظی میکنی و مطمئن نیستی کی دوباره میبینیش، از این عبارت استفاده کن. مودبانه و دوستانهست.