معنی به فارسی

5K

من از اون خبر ندارم

UK//aɪ ˈwʊdnt nəʊ əˈbaʊt ðæt//US//aɪ ˈwʊdənt noʊ əˈbaʊt ðæt//

معنی I wouldn't know about that

A phrase indicating lack of knowledge about a certain topic.

عبارتی که نشان‌دهنده عدم اطلاع از موضوعی خاص است.

In simple words: I don't have information about that.

من در مورد اون موضوع اطلاعاتی ندارم.

I wouldn't know about that در یک جمله

  • I wouldn't know about that; I've never tried it.من از اون خبر ندارم؛ تا حالا امتحانش نکردم.
  • When asked about the project, she said, 'I wouldn't know about that.'وقتی ازش در مورد پروژه پرسیدن، گفت: «من از اون خبر ندارم.»
  • 'Have you heard anything about the changes?' 'I wouldn't know about that.'«درباره تغییرات چیزی شنیدی؟» «من از اون خبر ندارم.»

چطور از I wouldn't know about that استفاده کنیم

Use when you want to express that you're not informed about a topic. It's neutral, so it fits in casual and more formal conversations, but avoid it in very formal contexts.

وقتی می‌خواهید بگویید که از موضوعی مطلع نیستید، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت خنثی است، بنابراین هم در مکالمات غیررسمی و هم رسمی‌تر مناسب است، اما از آن در زمینه‌های خیلی رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of it as saying 'I'm out of the loop' about something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I wouldn't know about that

  • I wouldn't know about that topic
  • I wouldn't know about that issue
  • I wouldn't know about that situation

Synonyms for I wouldn't know about that

  • I'm not sure about that
  • That's beyond me
  • I can't say

Common mistakes with I wouldn't know about that

  • Using it in overly formal situations.
  • Confusing it with 'I don't know'.
  • Using it without context.

I wouldn't know about that appears in

More chunks like I wouldn't know about that

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I wouldn't know about that جمله با
  • I wouldn't know about that معنی
  • I wouldn't know about that یعنی چه
  • I wouldn't know about that به فارسی
  • I wouldn't know about that تلفظ
  • I wouldn't know about that جمله برای
  • I wouldn't know about that به انگلیسی
  • ترجمه I wouldn't know about that

پرسش‌های پرتکرار درباره I wouldn't know about that

I wouldn't know about that یعنی چه؟

من در مورد اون موضوع اطلاعاتی ندارم.

معنی I wouldn't know about that به فارسی چیست؟

من در مورد اون موضوع اطلاعاتی ندارم.

تعریف I wouldn't know about that چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده عدم اطلاع از موضوعی خاص است.

چطور از I wouldn't know about that در یک جمله استفاده کنیم؟

I wouldn't know about that; I've never tried it.

می‌توانی مثال دیگری از I wouldn't know about that بزنی؟

When asked about the project, she said, 'I wouldn't know about that.'

مترادف‌های I wouldn't know about that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I'm not sure about that, That's beyond me, I can't say است.

چه واژه‌هایی با I wouldn't know about that می‌آیند؟

معمولاً با I wouldn't know about that topic, I wouldn't know about that issue, I wouldn't know about that situation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I wouldn't know about that چیست؟

Using it in overly formal situations. Confusing it with 'I don't know'. Using it without context.

I wouldn't know about that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ ˈwʊdənt noʊ əˈbaʊt ðæt//, UK: //aɪ ˈwʊdnt nəʊ əˈbaʊt ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I wouldn't know about that استفاده کنم؟

وقتی می‌خواهید بگویید که از موضوعی مطلع نیستید، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت خنثی است، بنابراین هم در مکالمات غیررسمی و هم رسمی‌تر مناسب است، اما از آن در زمینه‌های خیلی رسمی خودداری کنید.