معنی به فارسی

informal3K

I think i've broken something

فکر کنم یه چیزی رو شکوندم

UK//aɪ θɪŋk aɪv ˈbrəʊkən ˈsʌmθɪŋ//US//aɪ θɪŋk aɪv ˈbroʊkən ˈsʌmθɪŋ//

معنی I think i've broken something

Expressing a belief that you have damaged an object.

بیان این باور که چیزی را خراب کرده‌اید.

In simple words: I believe I have damaged or ruined something.

فکر می‌کنم یه چیزی رو خراب یا داغون کردم.

I think i've broken something در یک جمله

  • Oh no, I think I've broken something in the car!وای نه، فکر کنم یه چیزی تو ماشین رو خراب کردم!
  • After that loud crash, I think I've broken something valuable.
  • During the game, I think I've broken something on my phone.

چطور از I think i've broken something استفاده کنیم

Use this phrase when you suspect something is wrong, often in casual conversations. Avoid in formal contexts, like reports.

وقتی شک دارید مشکلی پیش آمده، اغلب در مکالمات روزمره از این عبارت استفاده کنید. در موقعیت‌های رسمی، مانند گزارش‌ها، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

think + clause

Memory hint

Think of a person examining a broken item and saying, 'I think...'

واژه‌های مرتبط

Collocations with I think i've broken something

  • think I've broken
  • probably broken something
  • might have broken something

Synonyms for I think i've broken something

  • I believe I've damaged something
  • I suspect I've harmed something
  • I feel I've ruined something

Common mistakes with I think i've broken something

  • Using 'broke' instead of 'broken' when discussing the ongoing effect.
  • Confusing 'something' with 'anything' in negative contexts.
  • Omitting 'I think' which can make it sound too definite.

I think i've broken something appears in

More chunks like I think i've broken something

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I think i've broken something جمله با
  • I think i've broken something معنی
  • I think i've broken something یعنی چه
  • I think i've broken something به فارسی
  • I think i've broken something تلفظ
  • I think i've broken something جمله برای
  • I think i've broken something به انگلیسی
  • ترجمه I think i've broken something

پرسش‌های پرتکرار درباره I think i've broken something

I think i've broken something یعنی چه؟

فکر می‌کنم یه چیزی رو خراب یا داغون کردم.

معنی I think i've broken something به فارسی چیست؟

فکر می‌کنم یه چیزی رو خراب یا داغون کردم.

تعریف I think i've broken something چیست؟

بیان این باور که چیزی را خراب کرده‌اید.

چطور از I think i've broken something در یک جمله استفاده کنیم؟

Oh no, I think I've broken something in the car!

می‌توانی مثال دیگری از I think i've broken something بزنی؟

After that loud crash, I think I've broken something valuable.

مترادف‌های I think i've broken something چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I believe I've damaged something, I suspect I've harmed something, I feel I've ruined something است.

چه واژه‌هایی با I think i've broken something می‌آیند؟

معمولاً با think I've broken, probably broken something, might have broken something همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I think i've broken something چیست؟

Using 'broke' instead of 'broken' when discussing the ongoing effect. Confusing 'something' with 'anything' in negative contexts. Omitting 'I think' which can make it sound too definite.

I think i've broken something چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ θɪŋk aɪv ˈbroʊkən ˈsʌmθɪŋ//, UK: //aɪ θɪŋk aɪv ˈbrəʊkən ˈsʌmθɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I think i've broken something رسمی است یا غیررسمی؟

"I think i've broken something" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I think i've broken something استفاده کنم؟

وقتی شک دارید مشکلی پیش آمده، اغلب در مکالمات روزمره از این عبارت استفاده کنید. در موقعیت‌های رسمی، مانند گزارش‌ها، از آن اجتناب کنید.