معنی به فارسی
میبینمت
معنی I see you
A phrase used to acknowledge someone's presence or attention.
عبارتی برای درک حضور یا توجه کسی.
In simple words: I notice you or I am watching you.
متوجه حضور تو شدم یا دارم مراقبت میکنم.
I see you در یک جمله
- Hey, I see you over there!هی، اونجا میبینمت!
- I see you trying to get my attention.میبینم که سعی داری توجه من رو جلب کنی.
- It's good to finally see you at the party!
چطور از I see you استفاده کنیم
Commonly used to acknowledge someone's presence. Can be casual among friends, but can also imply a deeper meaning in certain contexts.
معمولاً برای درک حضور کسی استفاده میشود. میتواند بین دوستان معمولی باشد، اما در برخی زمینهها میتواند معنای عمیقتری هم داشته باشد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine seeing someone across a room and giving a friendly wave.

واژههای مرتبط
Collocations with I see you
- see someone
- see you later
- I see what you mean
Synonyms for I see you
- I notice you
- I recognize you
- I'm aware of you
Common mistakes with I see you
- Used incorrectly in situations where one isn't actually looking at someone.
- Confused with 'I hear you', which means understanding someone rather than seeing them.
I see you appears in
I see you به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أراك
أنا ألاحظك أو أنا أراقبك.
- Bengaliবাংলা
আমি তোমাকে দেখছি
আমি তোমাকে লক্ষ্য করছি বা আমি তোমাকে দেখছি।
- GermanDeutsch
Ich sehe dich
Ich bemerke dich oder ich beobachte dich.
- SpanishEspañol
Te veo
Te noto o te estoy observando.
- FrenchFrançais
Je te vois
Je te remarque ou je te regarde.
- Hindiहिन्दी
मैं तुम्हें देखता हूँ
मैं तुम्हें देखता हूँ या मैं तुम्हें देख रहा हूँ।
- ItalianItaliano
Ti vedo
Ti noto o ti sto guardando.
- PortuguesePortuguês
Eu te vejo
Eu noto você ou estou te observando.
- RussianРусский
Я тебя вижу
Я тебя замечаю или я за тобой наблюдаю.
- Urduاردو
میں نے تمہیں دیکھا
میں نے تمہیں دیکھا یا میں تمہیں دیکھ رہا ہوں۔
- Chinese中文
我看见你了
我注意到你了,或者我在看你。
More chunks like I see you
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
- I smell it in the air
Expresses intuition or foreknowledge about a situation.
- Is lost
No longer able to find something or someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I see you جمله با
- I see you معنی
- I see you یعنی چه
- I see you به فارسی
- I see you تلفظ
- I see you جمله برای
- I see you به انگلیسی
- ترجمه I see you
پرسشهای پرتکرار درباره I see you
I see you یعنی چه؟
متوجه حضور تو شدم یا دارم مراقبت میکنم.
معنی I see you به فارسی چیست؟
متوجه حضور تو شدم یا دارم مراقبت میکنم.
تعریف I see you چیست؟
عبارتی برای درک حضور یا توجه کسی.
چطور از I see you در یک جمله استفاده کنیم؟
Hey, I see you over there!
میتوانی مثال دیگری از I see you بزنی؟
I see you trying to get my attention.
مترادفهای I see you چیست؟
گزینههای رایج شامل I notice you, I recognize you, I'm aware of you است.
متضاد I see you چیست؟
معناهای مخالف شامل ignore, overlook است.
چه واژههایی با I see you میآیند؟
معمولاً با see someone, see you later, I see what you mean همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I see you چیست؟
Used incorrectly in situations where one isn't actually looking at someone. Confused with 'I hear you', which means understanding someone rather than seeing them.
I see you چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ siː ju//, UK: //aɪ siː juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I see you استفاده کنم؟
معمولاً برای درک حضور کسی استفاده میشود. میتواند بین دوستان معمولی باشد، اما در برخی زمینهها میتواند معنای عمیقتری هم داشته باشد.





























