معنی به فارسی

10K+

I haven't given it much thought

زیاد بهش فکر نکردم

🇬🇧 UK //aɪ ˈhævənt ˈɡɪvən ɪt mʌtʃ θɔːt// 🇺🇸 US //aɪ ˈhævənt ˈɡɪvən ɪt mʌtʃ θɔt//

معنی I haven't given it much thought

I have not considered or reflected on it deeply.

یعنی هنوز عمیقاً بهش فکر نکردم یا بررسیش نکردم.

In simple words: I haven't thought about it a lot.

خیلی بهش فکر نکردم.

I haven't given it much thought در یک جمله

• I can't decide what to do; I haven't given it much thought.نمی‌دونم چیکار کنم؛ زیاد بهش فکر نکردم.
• When asked about the project, she admitted, 'I haven't given it much thought.'وقتی ازش در مورد پروژه پرسیدن، اعتراف کرد: «زیاد بهش فکر نکردم.»
• You seem uncertain. Have you given it much thought?به نظر می‌رسه مطمئن نیستی. زیاد بهش فکر کردی؟

چطور از I haven't given it much thought استفاده کنیم

Use when discussing a decision or opinion. It's suitable for casual conversations but can be too informal in formal settings.

وقتی داری در مورد یه تصمیم یا نظر صحبت می‌کنی، از این عبارت استفاده کن. برای حرف‌های خودمونی خوبه، ولی تو موقعیت‌های رسمی ممکنه زیادی خودمونی باشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of not giving a gift — you haven't put thought into it.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I haven't given it much thought

• give something thought
• not given it much thought
• have given it thought

Synonyms for I haven't given it much thought

• I haven't considered it
• I haven't reflected on it
• I haven't pondered it
• I haven't deliberated on it
• I haven't assessed it

Opposites of I haven't given it much thought

• I have given it a lot of thought
• I have considered it carefully
• I have thought it through thoroughly

Common mistakes with I haven't given it much thought

• Using 'gave' instead of 'given'.
• Saying 'much thought', instead of 'a lot of thought'.
• Confusing with 'I haven't thought about it much' which is similar.

پرسش‌های پرتکرار درباره I haven't given it much thought

I haven't given it much thought یعنی چه؟

خیلی بهش فکر نکردم.

معنی I haven't given it much thought به فارسی چیست؟

خیلی بهش فکر نکردم.

تعریف I haven't given it much thought چیست؟

یعنی هنوز عمیقاً بهش فکر نکردم یا بررسیش نکردم.

چطور از I haven't given it much thought در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't decide what to do; I haven't given it much thought.

می‌توانی مثال دیگری از I haven't given it much thought بزنی؟

When asked about the project, she admitted, 'I haven't given it much thought.'

مترادف‌های I haven't given it much thought چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I haven't considered it, I haven't reflected on it, I haven't pondered it, I haven't deliberated on it, I haven't assessed it است.

متضاد I haven't given it much thought چیست؟

معناهای مخالف شامل I have given it a lot of thought, I have considered it carefully, I have thought it through thoroughly است.

چه واژه‌هایی با I haven't given it much thought می‌آیند؟

معمولاً با give something thought, not given it much thought, have given it thought همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I haven't given it much thought چیست؟

Using 'gave' instead of 'given'. Saying 'much thought', instead of 'a lot of thought'. Confusing with 'I haven't thought about it much' which is similar.

I haven't given it much thought چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ ˈhævənt ˈɡɪvən ɪt mʌtʃ θɔt//, UK: //aɪ ˈhævənt ˈɡɪvən ɪt mʌtʃ θɔːt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I haven't given it much thought استفاده کنم؟

وقتی داری در مورد یه تصمیم یا نظر صحبت می‌کنی، از این عبارت استفاده کن. برای حرف‌های خودمونی خوبه، ولی تو موقعیت‌های رسمی ممکنه زیادی خودمونی باشه.