معنی به فارسی

2K

I don't trust anyone

به هیچ‌کس اعتماد ندارم

🇬🇧 UK //aɪ dəʊnt trʌst ˈeɪniwʌn// 🇺🇸 US //aɪ doʊnt trʌst ˈɛniwʌn//

معنی I don't trust anyone

I feel that no person can be trusted.

احساس می‌کنم که هیچ‌کس قابل اعتماد نیست.

In simple words: I believe that no one is reliable or honest.

باور دارم که هیچ‌کس قابل اعتماد یا صادق نیست.

I don't trust anyone در یک جمله

• After everything that happened, I don't trust anyone.بعد از همه چیزهایی که اتفاق افتاد، به هیچ‌کس اعتماد ندارم.
• She told him her secrets, but he said, 'I don't trust anyone.'او به او رازهایش را گفت، اما او گفت: 'به هیچ‌کس اعتماد ندارم.'
• He often says, 'I don't trust anyone,' reflecting his past experiences.او اغلب می‌گوید: 'به هیچ‌کس اعتماد ندارم' که نشان‌دهنده تجربیات گذشته‌اش است.
• In a world of deception, I don't trust anyone easily.در دنیای فریب، به راحتی به هیچ‌کس اعتماد نمی‌کنم.
• It's hard to get close to me because I don't trust anyone.نزدیک شدن به من سخت است چون به هیچ‌کس اعتماد ندارم.

چطور از I don't trust anyone استفاده کنیم

Use this phrase to express a deep distrust of others. It’s suitable for both formal and informal contexts but may come across as harsh in sensitive situations.

از این عبارت برای بیان عدم اعتماد عمیق به دیگران استفاده کنید. این عبارت هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های حساس کمی تند به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine saying this while crossing your arms, looking skeptical at everyone.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I don't trust anyone

• trust issues
• deep-seated distrust
• reliable sources
• suspicion towards others
• build trust

Synonyms for I don't trust anyone

• I distrust everyone
• I trust no one
• I have no faith in anyone
• I doubt all
• I have no confidence in others

Common mistakes with I don't trust anyone

• Adding 'the' before 'anyone.'
• Using it in contexts where a softer approach is needed.
• Confusing with 'I don't trust nobody' which is less formal.

پرسش‌های پرتکرار درباره I don't trust anyone

I don't trust anyone یعنی چه؟

باور دارم که هیچ‌کس قابل اعتماد یا صادق نیست.

معنی I don't trust anyone به فارسی چیست؟

باور دارم که هیچ‌کس قابل اعتماد یا صادق نیست.

تعریف I don't trust anyone چیست؟

احساس می‌کنم که هیچ‌کس قابل اعتماد نیست.

چطور از I don't trust anyone در یک جمله استفاده کنیم؟

After everything that happened, I don't trust anyone.

می‌توانی مثال دیگری از I don't trust anyone بزنی؟

She told him her secrets, but he said, 'I don't trust anyone.'

مترادف‌های I don't trust anyone چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I distrust everyone, I trust no one, I have no faith in anyone, I doubt all, I have no confidence in others است.

چه واژه‌هایی با I don't trust anyone می‌آیند؟

معمولاً با trust issues, deep-seated distrust, reliable sources, suspicion towards others, build trust همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I don't trust anyone چیست؟

Adding 'the' before 'anyone.' Using it in contexts where a softer approach is needed. Confusing with 'I don't trust nobody' which is less formal.

I don't trust anyone چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ doʊnt trʌst ˈɛniwʌn//, UK: //aɪ dəʊnt trʌst ˈeɪniwʌn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I don't trust anyone استفاده کنم؟

از این عبارت برای بیان عدم اعتماد عمیق به دیگران استفاده کنید. این عبارت هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های حساس کمی تند به نظر برسد.