معنی به فارسی

common_idiom

I can't do that

من نمی‌توانم آن کار را انجام دهم

🇬🇧 UK //aɪ kɑːnt duː ðæt// 🇺🇸 US //aɪ kænt du ðæt//

معنی I can't do that

Expresses inability or unwillingness to perform a specific action.

بیانگر ناتوانی یا عدم تمایل به انجام یک عمل خاص.

In simple words: I am unable to do that.

من قادر به انجام آن نیستم.

I can't do that در یک جمله

• I can't do that because I have another obligation.من نمی‌توانم آن کار را انجام دهم چون تعهد دیگری دارم.
• When asked to help, she replied, 'I can't do that right now.'وقتی از او خواسته شد کمک کند، او پاسخ داد: «من الان نمی‌توانم آن کار را انجام دهم.»
• He said, 'I can't do that; it's against my principles.'
• I can't do that without proper training.من بدون آموزش مناسب نمی‌توانم آن کار را انجام دهم.
• If you expect me to lift that, I can't do that.اگر انتظار داری آن را بلند کنم، من نمی‌توانم آن کار را انجام دهم.
• When the teacher asked him to explain, he said, 'I can't do that.'وقتی معلم از او خواست توضیح دهد، او گفت: «من نمی‌توانم آن کار را انجام دهم.»
• I can't do that and I won't pretend otherwise.من نمی‌توانم آن کار را انجام دهم و وانمود نمی‌کنم که خلاف آن است.
• When offered the job, he thought, 'I can't do that.'وقتی به او پیشنهاد شغل داده شد، فکر کرد: «من نمی‌توانم آن کار را انجام دهم.»

چطور از I can't do that استفاده کنیم

Use in polite refusal or when indicating a limitation. Can be informal but appropriate in most contexts.

برای رد کردن مودبانه یا هنگام نشان دادن یک محدودیت استفاده می‌شود. می‌تواند غیررسمی باشد اما در اکثر موقعیت‌ها مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine you are held back by a wall, saying 'I can't go through that'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I can't do that

• say I can't do that
• feel I can't do that
• know that I can't do that

Synonyms for I can't do that

• I cannot do that
• It's impossible for me
• I am unable to do that

Common mistakes with I can't do that

• Saying 'I can't to do that' instead of 'I can't do that'.
• Using it in overly formal situations.
• Confusing with 'I can't do this' when referring to something near.

پرسش‌های پرتکرار درباره I can't do that

I can't do that یعنی چه؟

من قادر به انجام آن نیستم.

معنی I can't do that به فارسی چیست؟

من قادر به انجام آن نیستم.

تعریف I can't do that چیست؟

بیانگر ناتوانی یا عدم تمایل به انجام یک عمل خاص.

چطور از I can't do that در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't do that because I have another obligation.

می‌توانی مثال دیگری از I can't do that بزنی؟

When asked to help, she replied, 'I can't do that right now.'

مترادف‌های I can't do that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I cannot do that, It's impossible for me, I am unable to do that است.

چه واژه‌هایی با I can't do that می‌آیند؟

معمولاً با say I can't do that, feel I can't do that, know that I can't do that همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I can't do that چیست؟

Saying 'I can't to do that' instead of 'I can't do that'. Using it in overly formal situations. Confusing with 'I can't do this' when referring to something near.

I can't do that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ kænt du ðæt//, UK: //aɪ kɑːnt duː ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I can't do that استفاده کنم؟

برای رد کردن مودبانه یا هنگام نشان دادن یک محدودیت استفاده می‌شود. می‌تواند غیررسمی باشد اما در اکثر موقعیت‌ها مناسب است.