Cool Mateمعنی به فارسی
دلم براش سوخت
معنی I almost pity him
To feel a slight sense of sorrow for someone's situation.
احساس ترحم یا دلسوزی نسبت به کسی کردن، مخصوصاً وقتی در موقعیت بدی قرار دارد.
In simple words: I nearly feel sorry for him.
وقتی دلت برای کسی میسوزه.
I almost pity him در یک جمله
- When he failed the exam, I almost pity him.وقتی دیدم چقدر خسته است، دلم براش سوخت.
- I almost pity him for his bad choices in life.با اینکه کار اشتباهی کرده بود، دلم براش سوخت.
- In his struggle, I almost pity him, but he brought it on himself.
- Although I should be angry, I almost pity him for his mistakes.
چطور از I almost pity him استفاده کنیم
Use when expressing a minor feeling of sympathy, typically in a casual context. Avoid in formal situations.
معمولاً وقتی به کسی که در شرایط سختیه نگاه میکنی و دلت براش میسوزه، از این عبارت استفاده میشه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'almost' as a bridge between feeling and not feeling sorry.
واژههای مرتبط
Collocations with I almost pity him
- almost pity someone
- almost feel sorry
- pity him slightly
Synonyms for I almost pity him
- feel sorry for
- sympathize with
- take pity on
Common mistakes with I almost pity him
- Confused with 'I pity him' which is stronger.
- Using in overly dramatic contexts.
- Incorrectly placing 'almost' at the end of the phrase.
I almost pity him appears in
I almost pity him به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كأنّي أشفق عليه
كأنّي أشعر بالأسف عليه تقريبًا.
- Bengaliবাংলা
আমার ওর জন্য প্রায় দুঃখ হয়
আমার প্রায় ওর জন্য দুঃখ হয়।
- GermanDeutsch
Ich bemitleide ihn fast
Ich habe fast Mitleid mit ihm.
- SpanishEspañol
Casi me da lástima
Casi me da pena por él.
- FrenchFrançais
Je le plains presque
Je suis presque désolé pour lui.
- Hindiहिन्दी
मुझे उस पर लगभग दया आती है
मुझे उस पर लगभग तरस आता है।
- ItalianItaliano
Mi dispiace quasi per lui
Mi dispiace quasi per lui.
- PortuguesePortuguês
Quase tenho pena dele
Quase que sinto pena dele.
- RussianРусский
Мне его почти жаль
Мне почти жаль его.
- Urduاردو
مجھے اس پر تقریباً ترس آتا ہے
مجھے اس پر تقریباً ترس آتا ہے۔
- Chinese中文
我有点同情他
我差不多觉得他可怜。
More chunks like I almost pity him
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I almost pity him جمله با
- I almost pity him معنی
- I almost pity him یعنی چه
- I almost pity him به فارسی
- I almost pity him تلفظ
- I almost pity him جمله برای
- I almost pity him به انگلیسی
- ترجمه I almost pity him
پرسشهای پرتکرار درباره I almost pity him
I almost pity him یعنی چه؟
وقتی دلت برای کسی میسوزه.
معنی I almost pity him به فارسی چیست؟
وقتی دلت برای کسی میسوزه.
تعریف I almost pity him چیست؟
احساس ترحم یا دلسوزی نسبت به کسی کردن، مخصوصاً وقتی در موقعیت بدی قرار دارد.
چطور از I almost pity him در یک جمله استفاده کنیم؟
When he failed the exam, I almost pity him.
میتوانی مثال دیگری از I almost pity him بزنی؟
I almost pity him for his bad choices in life.
مترادفهای I almost pity him چیست؟
گزینههای رایج شامل feel sorry for, sympathize with, take pity on است.
چه واژههایی با I almost pity him میآیند؟
معمولاً با almost pity someone, almost feel sorry, pity him slightly همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I almost pity him چیست؟
Confused with 'I pity him' which is stronger. Using in overly dramatic contexts. Incorrectly placing 'almost' at the end of the phrase.
I almost pity him چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ ˈɔlmoʊst ˈpɪti hɪm//, UK: //aɪ ˈɔːlməʊst ˈpɪti hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I almost pity him استفاده کنم؟
معمولاً وقتی به کسی که در شرایط سختیه نگاه میکنی و دلت براش میسوزه، از این عبارت استفاده میشه.