معنی به فارسی

informal10K+

ساکت شو

UK//hʌʃ naʊ//US//hʌʃ naʊ//

معنی Hush now

A request to be quiet or silent immediately.

درخواستی برای اینکه فوراً ساکت یا خاموش باشی.

In simple words: Be quiet or silent now.

الان ساکت باش.

Hush now در یک جمله

  • Hush now, it's time to sleep.ساکت شو، وقت خواب است.
  • The teacher said, 'Hush now, we need to listen.'معلم گفت: 'ساکت شو، باید گوش کنیم.'
  • As the movie started, I whispered, 'Hush now, it’s starting.'وقتی فیلم شروع شد، آرام گفتم: 'ساکت شو، داره شروع میشه.'
  • He gently said, 'Hush now, everything will be okay.'او به آرامی گفت: 'ساکت شو، همه چیز خوب میشه.'
  • In the library, a friend urged, 'Hush now, please!', as I laughed.در کتابخانه، دوستی گفت: 'ساکت شو، لطفاً!' وقتی که من خندیدم.

چطور از Hush now استفاده کنیم

Used to ask someone to be quiet, typically in a gentle or soothing way. Common in informal settings; may not be suitable for formal situations.

برای درخواست از کسی که ساکت باشد، معمولاً به صورت ملایم یا آرام استفاده می‌شود. در محیط‌های غیررسمی رایج است و ممکن است برای موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a soft lullaby singing 'hush, now' to calm a child.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hush now

  • hush now, quiet time
  • hush now, baby
  • hush now, little one

Synonyms for Hush now

Common mistakes with Hush now

  • Using it in a formal context.
  • Forgetting the 'now' part leading to 'hush'.
  • Mispronouncing it, making it sound too harsh.

Hush now appears in

Hush now به زبان‌های دیگر

More chunks like Hush now

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Hush now جمله با
  • Hush now معنی
  • Hush now یعنی چه
  • Hush now به فارسی
  • Hush now تلفظ
  • Hush now جمله برای
  • Hush now به انگلیسی
  • ترجمه Hush now

پرسش‌های پرتکرار درباره Hush now

Hush now یعنی چه؟

الان ساکت باش.

معنی Hush now به فارسی چیست؟

الان ساکت باش.

تعریف Hush now چیست؟

درخواستی برای اینکه فوراً ساکت یا خاموش باشی.

چطور از Hush now در یک جمله استفاده کنیم؟

Hush now, it's time to sleep.

می‌توانی مثال دیگری از Hush now بزنی؟

The teacher said, 'Hush now, we need to listen.'

مترادف‌های Hush now چیست؟

گزینه‌های رایج شامل be quiet, stay silent, quiet down است.

چه واژه‌هایی با Hush now می‌آیند؟

معمولاً با hush now, quiet time, hush now, baby, hush now, little one همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hush now چیست؟

Using it in a formal context. Forgetting the 'now' part leading to 'hush'. Mispronouncing it, making it sound too harsh.

Hush now چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hʌʃ naʊ//, UK: //hʌʃ naʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Hush now رسمی است یا غیررسمی؟

"Hush now" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Hush now استفاده کنم؟

برای درخواست از کسی که ساکت باشد، معمولاً به صورت ملایم یا آرام استفاده می‌شود. در محیط‌های غیررسمی رایج است و ممکن است برای موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.