معنی به فارسی

formal 2K

Human rights

حقوق بشر

🇬🇧 UK //ˈhjuːmən raɪts// 🇺🇸 US //ˈhjuːmən raɪts//

معنی Human rights

The basic rights and freedoms entitled to all people.

حقوق و آزادی‌های اساسی که همه مردم مستحق آن هستند.

In simple words: Basic rights that all people should have.

حقوق پایه‌ای که همه باید داشته باشند.

Human rights در یک جمله

• Everyone deserves to have their human rights respected.همه سزاوار این هستند که حقوق بشرشان رعایت شود.
• The organization works tirelessly to promote human rights across the globe.این سازمان بی‌وقفه برای ترویج حقوق بشر در سراسر جهان تلاش می‌کند.
• Violations of human rights should not be tolerated.نقض حقوق بشر نباید تحمل شود.
• Many activists fight for the protection of human rights.بسیاری از فعالان برای حفاظت از حقوق بشر مبارزه می‌کنند.

چطور از Human rights استفاده کنیم

Used in discussions of justice and equality. Appropriate in academic, legal, and activist contexts. Avoid using it lightly or sarcastically.

در بحث‌های مربوط به عدالت و برابری استفاده می‌شود. در زمینه‌های آکادمیک، حقوقی و فعالانه مناسب است. از استفاده سبک یا کنایه‌آمیز از آن خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'human' as everyone and 'rights' as the freedoms owed to everyone.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Human rights

• violation of human rights
• advocacy for human rights
• human rights abuses
• human rights defender

Synonyms for Human rights

• fundamental rights
• civil liberties
• personal freedoms
• basic rights

Common mistakes with Human rights

• Confused with 'humanities' which refers to academic subjects.
• Used in singular form ('human right') when referring to the concept collectively.
• Occasionally mixed up with 'civil rights', which is focused on citizens' rights.

پرسش‌های پرتکرار درباره Human rights

Human rights یعنی چه؟

حقوق پایه‌ای که همه باید داشته باشند.

معنی Human rights به فارسی چیست؟

حقوق پایه‌ای که همه باید داشته باشند.

تعریف Human rights چیست؟

حقوق و آزادی‌های اساسی که همه مردم مستحق آن هستند.

چطور از Human rights در یک جمله استفاده کنیم؟

Everyone deserves to have their human rights respected.

می‌توانی مثال دیگری از Human rights بزنی؟

The organization works tirelessly to promote human rights across the globe.

مترادف‌های Human rights چیست؟

گزینه‌های رایج شامل fundamental rights, civil liberties, personal freedoms, basic rights است.

چه واژه‌هایی با Human rights می‌آیند؟

معمولاً با violation of human rights, advocacy for human rights, human rights abuses, human rights defender همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Human rights چیست؟

Confused with 'humanities' which refers to academic subjects. Used in singular form ('human right') when referring to the concept collectively. Occasionally mixed up with 'civil rights', which is focused on citizens' rights.

Human rights چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈhjuːmən raɪts//, UK: //ˈhjuːmən raɪts//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Human rights رسمی است یا غیررسمی؟

"Human rights" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Human rights استفاده کنم؟

در بحث‌های مربوط به عدالت و برابری استفاده می‌شود. در زمینه‌های آکادمیک، حقوقی و فعالانه مناسب است. از استفاده سبک یا کنایه‌آمیز از آن خودداری کنید.