Cool Mateمعنی به فارسی
چی شد که گفتی
معنی How about you just said
A phrase used to prompt reflection on a recent statement.
عبارتی برای تشویق به تفکر درباره یک بیانیه اخیر.
In simple words: What do you think about what you just said?
نظرت درباره چیزی که گفتی چیه؟
How about you just said در یک جمله
- How about you just said that it was a bad idea?چی شد که گفتی این یک ایده بد بود؟
- I liked your suggestion, but how about you just said too many details?من پیشنهاد تو رو دوست داشتم، اما چی شد که گفتی جزئیات زیادی هست؟
- How about you just said you would help me later?چی شد که گفتی بعداً به من کمک میکنی؟
- How about you just said we need to wait and see?چی شد که گفتی باید صبر کنیم و ببینیم؟
- I'm curious, how about you just said the meeting was postponed?کنجکاوم، چی شد که گفتی جلسه به تعویق افتاده؟
چطور از How about you just said استفاده کنیم
Used when you want to ask someone for their opinion about a recent statement they made. Generally informal, but can be used in neutral contexts.
زمانی استفاده میشود که بخواهید از کسی درباره نظرش در مورد بیانیهای که اخیراً گفته، بپرسید. معمولاً غیررسمی است، اما میتواند در موقعیتهای خنثی هم استفاده شود.
Grammar pattern
standalone question
Memory hint
Think of it as a way to reflect on your own words; 'how' prompts thought on what was said.
واژههای مرتبط
Collocations with How about you just said
- how about
- you just said
- what you said
Synonyms for How about you just said
- What do you mean?
- Can you elaborate?
- What do you think?
Common mistakes with How about you just said
- Inserting 'that' after 'how about'
- Confusing with 'What about you just said?'
- Omitting 'you' and saying 'How about just said?'
Compare How about you just said with What do you mean, What do you think
How about you just said appears in
How about you just said به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ماذا عن ما قلته للتو
ما رأيك فيما قلته للتو؟
- Bengaliবাংলা
তুমি এইমাত্র যা বললে
তুমি এইমাত্র যা বললে সে সম্পর্কে তোমার কী মনে হয়?
- GermanDeutsch
Wie wär's, wenn du gerade gesagt hast
Was denkst du über das, was du gerade gesagt hast?
- SpanishEspañol
¿Qué tal si acabas de decir
¿Qué piensas de lo que acabas de decir?
- FrenchFrançais
Et si tu disais
Qu'est-ce que tu penses de ce que tu viens de dire ?
- Hindiहिन्दी
आपने अभी क्या कहा
आपने अभी जो कहा उसके बारे में आप क्या सोचते हैं?
- ItalianItaliano
E se tu dicessi
Cosa ne pensi di quello che hai appena detto?
- PortuguesePortuguês
E você, o que disse?
O que você acha do que acabou de dizer?
- RussianРусский
А как насчет того, что ты только что сказал
Что ты думаешь о том, что только что сказал?
- Urduاردو
آپ نے ابھی کیا کہا
آپ نے ابھی جو کہا اس کے بارے میں آپ کیا سوچتے ہیں؟
- Chinese中文
你刚才说的怎么样
你觉得你刚才说的话怎么样？
More phrases like How about you just said
- What do you mean
- What do you think
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- How about you just said جمله با
- How about you just said معنی
- How about you just said یعنی چه
- How about you just said به فارسی
- How about you just said تلفظ
- How about you just said جمله برای
- How about you just said به انگلیسی
- ترجمه How about you just said
پرسشهای پرتکرار درباره How about you just said
How about you just said یعنی چه؟
نظرت درباره چیزی که گفتی چیه؟
معنی How about you just said به فارسی چیست؟
نظرت درباره چیزی که گفتی چیه؟
تعریف How about you just said چیست؟
عبارتی برای تشویق به تفکر درباره یک بیانیه اخیر.
چطور از How about you just said در یک جمله استفاده کنیم؟
How about you just said that it was a bad idea?
میتوانی مثال دیگری از How about you just said بزنی؟
I liked your suggestion, but how about you just said too many details?
مترادفهای How about you just said چیست؟
گزینههای رایج شامل What do you mean?, Can you elaborate?, What do you think? است.
چه واژههایی با How about you just said میآیند؟
معمولاً با how about, you just said, what you said همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از How about you just said چیست؟
Inserting 'that' after 'how about' Confusing with 'What about you just said?' Omitting 'you' and saying 'How about just said?'
How about you just said چطور تلفظ میشود؟
US: //haʊ əˈbaʊt ju dʒʌst sɛd//, UK: //haʊ əˈbaʊt jʊ dʒʌst səd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از How about you just said استفاده کنم؟
زمانی استفاده میشود که بخواهید از کسی درباره نظرش در مورد بیانیهای که اخیراً گفته، بپرسید. معمولاً غیررسمی است، اما میتواند در موقعیتهای خنثی هم استفاده شود.