معنی به فارسی
مقدس
معنی Holy
مرتبط با خدا یا یک دین خاص
In simple words: Something very special or important, often related to religion.
یه چیز خیلی خاص یا مهم، که معمولاً به دین ربط داره.
Holy در یک جمله
- The holy book is regarded as a guide for millions of followers.کتاب مقدس به عنوان راهنما برای میلیونها پیرو در نظر گرفته میشه.
- He felt a sense of holy peace wash over him during the ceremony.
- Many people gathered at the holy site to witness the annual festival.
- The artist painted a scene depicting holy figures from ancient mythology.
- She spoke about the holy virtues of kindness and humility.
- They celebrated the holy event with a massive feast.
- He cried out in holy frustration when his plans fell apart.
- The holy month of Ramadan is observed by millions of Muslims around the world.
چطور از Holy استفاده کنیم
Used in religious contexts to describe something sacred, like a holy place. Can also be used in expressions like 'holy moly' informally for surprise.
توی متنهای مذهبی برای توصیف چیزی که حرمت داره، مثل یه مکان مقدس، استفاده میشه. به صورت غیررسمی هم توی عبارتهایی مثل 'holy moly' برای نشون دادن تعجب به کار میره.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'holy' as 'whole-y' – something that's whole and sacred.
واژههای مرتبط
Collocations with Holy
- holy water
- holy grail
- holy day
- holy scripture
Opposites of Holy
- unholy
- profane
Common mistakes with Holy
- Confused with 'wholly' which means fully or completely.
- Using 'holy' as a noun instead of an adjective.
Holy appears in
Holy به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مقدس
شيء خاص أو مهم جداً، غالباً ما يتعلق بالدين.
- Bengaliবাংলা
পবিত্র
খুব বিশেষ বা গুরুত্বপূর্ণ কিছু, যা প্রায়শই ধর্মের সঙ্গে সম্পর্কিত।
- GermanDeutsch
Heilig
Etwas sehr Besonderes oder Wichtiges, oft mit Religion zu tun habend.
- SpanishEspañol
Sagrado
Algo muy especial o importante, a menudo relacionado con la religión.
- FrenchFrançais
Saint
Quelque chose de très spécial ou d'important, souvent lié à la religion.
- Hindiहिन्दी
पवित्र
कोई ऐसी चीज़ जो बहुत खास या महत्वपूर्ण हो, अक्सर धर्म से जुड़ी हुई।
- ItalianItaliano
Santo, Sacro
Qualcosa di molto speciale o importante, spesso legato alla religione.
- PortuguesePortuguês
Santo, Sagrado
Algo muito especial ou importante, muitas vezes relacionado à religião.
- RussianРусский
Святой
Что-то очень особенное или важное, часто связанное с религией.
- Urduاردو
مقدس، پاک
کوئی ایسی چیز جو بہت خاص یا اہم ہو، اکثر مذہب سے متعلق۔
- Chinese中文
神圣的
非常特别或重要的东西,通常与宗教有关。
More words like Holy
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Holy جمله با
- Holy معنی
- Holy یعنی چه
- Holy به فارسی
- Holy تلفظ
- Holy جمله برای
- Holy به انگلیسی
- ترجمه Holy
پرسشهای پرتکرار درباره Holy
Holy یعنی چه؟
یه چیز خیلی خاص یا مهم، که معمولاً به دین ربط داره.
معنی Holy به فارسی چیست؟
یه چیز خیلی خاص یا مهم، که معمولاً به دین ربط داره.
تعریف Holy چیست؟
مرتبط با خدا یا یک دین خاص
چطور از Holy در یک جمله استفاده کنیم؟
The holy book is regarded as a guide for millions of followers.
میتوانی مثال دیگری از Holy بزنی؟
He felt a sense of holy peace wash over him during the ceremony.
مترادفهای Holy چیست؟
گزینههای رایج شامل sacred, divine, consecrated, blessed است.
متضاد Holy چیست؟
معناهای مخالف شامل unholy, profane است.
چه واژههایی با Holy میآیند؟
معمولاً با holy water, holy grail, holy day, holy scripture همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Holy چیست؟
Confused with 'wholly' which means fully or completely. Using 'holy' as a noun instead of an adjective.
Holy چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈhəʊli/"]/, UK: /["/ˈhəʊli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Holy رسمی است یا غیررسمی؟
"Holy" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Holy استفاده کنم؟
توی متنهای مذهبی برای توصیف چیزی که حرمت داره، مثل یه مکان مقدس، استفاده میشه. به صورت غیررسمی هم توی عبارتهایی مثل 'holy moly' برای نشون دادن تعجب به کار میره.
سطح CEFR برای Holy چیست؟
"Holy" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.










