معنی به فارسی

5K

He's napping still

او هنوز خوابش برده

🇬🇧 UK //hiːz ˈnæpɪŋ stɪl// 🇺🇸 US //hiːz ˈnæpɪŋ stɪl//

معنی He's napping still

He is sleeping lightly during the day.

او در طول روز به آرامی خوابیده است.

In simple words: He is sleeping for a short time.

او برای مدت کوتاهی خوابیده است.

He's napping still در یک جمله

• After a long morning, he's napping still on the couch.بعد از یک صبح طولانی، او هنوز روی مبل خوابش برده.
• I can't believe he's napping still when there’s so much to do!نمی‌توانم باور کنم که او هنوز خوابش برده در حالی که کارهای زیادی برای انجام دادن هست!
• Even after lunch, he's napping still in his favorite chair.حتی بعد از ناهار، او هنوز در صندلی مورد علاقه‌اش خوابش برده.
• Check on him; he's napping still and might need to wake up soon.به او سر بزن؛ او هنوز خوابش برده و ممکن است به زودی نیاز به بیدار شدن داشته باشد.
• On weekends, he's napping still, enjoying every moment of rest.در آخر هفته‌ها، او هنوز خوابش برده و از هر لحظه استراحت لذت می‌برد.

چطور از He's napping still استفاده کنیم

Used informally to describe someone who is asleep during the day. Often appropriate among friends or family, but less formal in business settings.

به طور غیررسمی برای توصیف کسی که در طول روز خوابیده استفاده می‌شود. معمولاً در بین دوستان یا خانواده مناسب است، اما در محیط‌های کاری کمتر رسمی است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a sleepy 'nap' with a reminder that he's still asleep.

واژه‌های مرتبط

Collocations with He's napping still

• take a nap
• still asleep
• short nap
• afternoon nap
• napping quietly

Synonyms for He's napping still

• he's sleeping
• he's resting
• he's dozing
• he's snoozing
• he's taking a nap

Common mistakes with He's napping still

• Confused with 'He's still napping' (same meaning but different emphasis).
• Omitting 'he's' and saying 'Napping still' (sentence fragment).
• Using 'nap' instead of 'napping' (incorrect verb form).

پرسش‌های پرتکرار درباره He's napping still

He's napping still یعنی چه؟

او برای مدت کوتاهی خوابیده است.

معنی He's napping still به فارسی چیست؟

او برای مدت کوتاهی خوابیده است.

تعریف He's napping still چیست؟

او در طول روز به آرامی خوابیده است.

چطور از He's napping still در یک جمله استفاده کنیم؟

After a long morning, he's napping still on the couch.

می‌توانی مثال دیگری از He's napping still بزنی؟

I can't believe he's napping still when there’s so much to do!

مترادف‌های He's napping still چیست؟

گزینه‌های رایج شامل he's sleeping, he's resting, he's dozing, he's snoozing, he's taking a nap است.

چه واژه‌هایی با He's napping still می‌آیند؟

معمولاً با take a nap, still asleep, short nap, afternoon nap, napping quietly همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از He's napping still چیست؟

Confused with 'He's still napping' (same meaning but different emphasis). Omitting 'he's' and saying 'Napping still' (sentence fragment). Using 'nap' instead of 'napping' (incorrect verb form).

He's napping still چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hiːz ˈnæpɪŋ stɪl//, UK: //hiːz ˈnæpɪŋ stɪl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از He's napping still استفاده کنم؟

به طور غیررسمی برای توصیف کسی که در طول روز خوابیده استفاده می‌شود. معمولاً در بین دوستان یا خانواده مناسب است، اما در محیط‌های کاری کمتر رسمی است.