معنی به فارسی

informal10K+

He's going cold

داره سرد میشه

UK//hiːz ˈɡəʊɪŋ kəʊld//US//hiz ˈɡoʊɪŋ koʊld//

معنی He's going cold

He is losing interest or emotional warmth.

داره علاقه‌اش یا گرمای عاطفی‌اش رو از دست میده.

In simple words: He is becoming less interested or emotional.

داره کمتر علاقه‌مند یا احساساتی میشه.

He's going cold در یک جمله

  • I thought he cared, but now he's going cold.فکر می‌کردم برام مهمه، ولی الان داره سرد میشه.
  • Lately, she's been distant; I feel like he's going cold on me.
  • After their last argument, he's really going cold towards her.
  • He used to be so enthusiastic, but now he's going cold about the project.

چطور از He's going cold استفاده کنیم

Used in casual conversation to describe someone losing interest in a relationship or situation. Not suitable for formal contexts.

توی مکالمه‌های خودمونی برای توصیف کسی که داره علاقه‌اش رو به یه رابطه یا موقعیت از دست میده استفاده میشه. برای جاهای رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone feeling cold because they lack warmth from a relationship.

واژه‌های مرتبط

Collocations with He's going cold

  • going cold on someone
  • going cold in a relationship
  • feel someone going cold

Synonyms for He's going cold

  • losing interest
  • disconnecting
  • becoming indifferent

Opposites of He's going cold

  • he's warming up
  • he's getting interested

Common mistakes with He's going cold

  • Confused with 'he's going to cold' implying future action.
  • Overused in romantic contexts, while it can apply to general interest.
  • Misinterpreted as physical coldness instead of emotional distance.

He's going cold appears in

More chunks like He's going cold

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • He's going cold جمله با
  • He's going cold معنی
  • He's going cold یعنی چه
  • He's going cold به فارسی
  • He's going cold تلفظ
  • He's going cold جمله برای
  • He's going cold به انگلیسی
  • ترجمه He's going cold

پرسش‌های پرتکرار درباره He's going cold

He's going cold یعنی چه؟

داره کمتر علاقه‌مند یا احساساتی میشه.

معنی He's going cold به فارسی چیست؟

داره کمتر علاقه‌مند یا احساساتی میشه.

تعریف He's going cold چیست؟

داره علاقه‌اش یا گرمای عاطفی‌اش رو از دست میده.

چطور از He's going cold در یک جمله استفاده کنیم؟

I thought he cared, but now he's going cold.

می‌توانی مثال دیگری از He's going cold بزنی؟

Lately, she's been distant; I feel like he's going cold on me.

مترادف‌های He's going cold چیست؟

گزینه‌های رایج شامل losing interest, disconnecting, becoming indifferent است.

متضاد He's going cold چیست؟

معناهای مخالف شامل he's warming up, he's getting interested است.

چه واژه‌هایی با He's going cold می‌آیند؟

معمولاً با going cold on someone, going cold in a relationship, feel someone going cold همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از He's going cold چیست؟

Confused with 'he's going to cold' implying future action. Overused in romantic contexts, while it can apply to general interest. Misinterpreted as physical coldness instead of emotional distance.

He's going cold چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hiz ˈɡoʊɪŋ koʊld//, UK: //hiːz ˈɡəʊɪŋ kəʊld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

He's going cold رسمی است یا غیررسمی؟

"He's going cold" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از He's going cold استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی برای توصیف کسی که داره علاقه‌اش رو به یه رابطه یا موقعیت از دست میده استفاده میشه. برای جاهای رسمی مناسب نیست.