معنی به فارسی

10K+

او یک آدم شرکتی است

UK//hiːz ə ˈkʌmpəni mæn//US//hiːz ə ˈkʌmpəni mæn//

معنی He's a company man

A person who is dedicated and loyal to their employer.

شخصی که به کارفرمایش وفادار و متعهد است.

In simple words: He is very loyal to his company.

او به شرکتش خیلی وفادار است.

He's a company man در یک جمله

  • He always prioritizes the company's goals; he's a company man.او همیشه اهداف شرکت را در اولویت قرار می‌دهد؛ او یک آدم شرکتی است.
  • Being a company man means putting your job first, even above personal interests.آدم شرکتی بودن یعنی اینکه شغل خود را در اولویت قرار دهی، حتی بالاتر از منافع شخصی.
  • Some people admire a company man, while others see him as lacking personal ambition.برخی افراد یک آدم شرکتی را تحسین می‌کنند، در حالی که دیگران او را فاقد جاه‌طلبی شخصی می‌دانند.
  • As a true company man, she never misses a meeting, always representing the firm well.به عنوان یک آدم شرکتی واقعی، او هیچ وقت یک جلسه را از دست نمی‌دهد و همیشه نماینده خوبی برای شرکت است.
  • Critics say he's too much of a company man, often sacrificing his personal wellbeing.منتقدان می‌گویند او بیش از حد یک آدم شرکتی است و اغلب به خاطر اوضاع شخصی‌اش قربانی می‌شود.

چطور از He's a company man استفاده کنیم

Used to describe someone who is very dedicated to their employer. It's neutral but can imply excessive loyalty.

برای توصیف کسی که به کارفرمایش بسیار متعهد است استفاده می‌شود. این اصطلاح خنثی است اما می‌تواند به وفاداری بیش از حد اشاره کند.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a 'company man' as someone always at work, like a loyal employee in a suit.

واژه‌های مرتبط

Collocations with He's a company man

  • true company man
  • devoted company man
  • considered a company man

Synonyms for He's a company man

  • loyal employee
  • dedicated worker
  • company loyalist
  • faithful employee

Common mistakes with He's a company man

  • Confused with 'company's man', which is not standard English.
  • Misunderstood as a negative term; it can be neutral.
  • Used inappropriately in informal contexts where it seems sarcastic.

He's a company man appears in

He's a company man به زبان‌های دیگر

More chunks like He's a company man

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • He's a company man جمله با
  • He's a company man معنی
  • He's a company man یعنی چه
  • He's a company man به فارسی
  • He's a company man تلفظ
  • He's a company man جمله برای
  • He's a company man به انگلیسی
  • ترجمه He's a company man

پرسش‌های پرتکرار درباره He's a company man

He's a company man یعنی چه؟

او به شرکتش خیلی وفادار است.

معنی He's a company man به فارسی چیست؟

او به شرکتش خیلی وفادار است.

تعریف He's a company man چیست؟

شخصی که به کارفرمایش وفادار و متعهد است.

چطور از He's a company man در یک جمله استفاده کنیم؟

He always prioritizes the company's goals; he's a company man.

می‌توانی مثال دیگری از He's a company man بزنی؟

Being a company man means putting your job first, even above personal interests.

مترادف‌های He's a company man چیست؟

گزینه‌های رایج شامل loyal employee, dedicated worker, company loyalist, faithful employee است.

چه واژه‌هایی با He's a company man می‌آیند؟

معمولاً با true company man, devoted company man, considered a company man همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از He's a company man چیست؟

Confused with 'company's man', which is not standard English. Misunderstood as a negative term; it can be neutral. Used inappropriately in informal contexts where it seems sarcastic.

He's a company man چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hiːz ə ˈkʌmpəni mæn//, UK: //hiːz ə ˈkʌmpəni mæn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از He's a company man استفاده کنم؟

برای توصیف کسی که به کارفرمایش بسیار متعهد است استفاده می‌شود. این اصطلاح خنثی است اما می‌تواند به وفاداری بیش از حد اشاره کند.