معنی به فارسی

informal 2K

Here hold this

بیا اینو بگیر

🇬🇧 UK //hɪə həʊld ðɪs// 🇺🇸 US //hɪr hoʊld ðɪs//

معنی Here hold this

A phrase used to ask someone to take something temporarily.

عبارتی که برای درخواست از کسی برای گرفتن موقت چیزی استفاده می‌شود.

In simple words: Take this for a moment.

این رو یه لحظه بگیر.

Here hold this در یک جمله

• Can you help me with my groceries? Here hold this for a second.می‌تونی تو خریدام کمکم کنی؟ بیا اینو یه ثانیه بگیر.
• As I tie my shoes, I say 'Here hold this' to my friend.
• During the photoshoot, I said, 'Here hold this umbrella while I pose.'
• When I needed both hands, I asked, 'Here hold this for a moment.'
• She smiled and said, 'Here hold this letter until I return.'

چطور از Here hold this استفاده کنیم

Used in casual situations when you want someone to take something from you temporarily. Not suitable for formal contexts.

در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود وقتی می‌خواهید کسی چیزی را به طور موقت از شما بگیرد. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone request

Memory hint

Imagine passing a ball to a friend and saying 'Here, hold this!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Here hold this

• hold this item
• hold this bag
• hold this drink

Synonyms for Here hold this

• take this
• grab this
• hold onto this

Common mistakes with Here hold this

• Using it without context, making it unclear what to hold.
• Saying it with an angry tone.
• Confusing it with 'here, hold that' which implies more distance.

پرسش‌های پرتکرار درباره Here hold this

Here hold this یعنی چه؟

این رو یه لحظه بگیر.

معنی Here hold this به فارسی چیست؟

این رو یه لحظه بگیر.

تعریف Here hold this چیست؟

عبارتی که برای درخواست از کسی برای گرفتن موقت چیزی استفاده می‌شود.

چطور از Here hold this در یک جمله استفاده کنیم؟

Can you help me with my groceries? Here hold this for a second.

می‌توانی مثال دیگری از Here hold this بزنی؟

As I tie my shoes, I say 'Here hold this' to my friend.

مترادف‌های Here hold this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل take this, grab this, hold onto this است.

چه واژه‌هایی با Here hold this می‌آیند؟

معمولاً با hold this item, hold this bag, hold this drink همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Here hold this چیست؟

Using it without context, making it unclear what to hold. Saying it with an angry tone. Confusing it with 'here, hold that' which implies more distance.

Here hold this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hɪr hoʊld ðɪs//, UK: //hɪə həʊld ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Here hold this رسمی است یا غیررسمی؟

"Here hold this" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Here hold this استفاده کنم؟

در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود وقتی می‌خواهید کسی چیزی را به طور موقت از شما بگیرد. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.