معنی به فارسی

2K

He'll be fine

او خوب می‌شود

🇬🇧 UK //hiːl bi faɪn// 🇺🇸 US //hil bi faɪn//

معنی He'll be fine

A reassuring statement indicating that someone will be okay in the future.

یک جمله اطمینان‌بخش که نشان می‌دهد کسی در آینده حالش خوب خواهد بود.

In simple words: He will be okay

او حالش خوب خواهد بود

He'll be fine در یک جمله

• After the accident, I told her, 'He'll be fine.'بعد از تصادف، به او گفتم: 'او خوب می‌شود.'
• No need to worry, he'll be fine after some rest.نگران نباش، او بعد از کمی استراحت خوب می‌شود.
• When she heard the news, I assured her, 'He'll be fine.'وقتی او خبر را شنید، به او اطمینان دادم: 'او خوب می‌شود.'
• The doctor smiled and said, 'He'll be fine in no time.'پزشک لبخند زد و گفت: 'او به زودی خوب می‌شود.'
• Even though he seems upset, I'm sure he'll be fine.حتی اگر او ناراحت به نظر برسد، مطمئنم که خوب می‌شود.

چطور از He'll be fine استفاده کنیم

This phrase is commonly used to reassure someone about another person's well-being. It is neutral and can be used in most contexts, especially informal and supportive ones.

این عبارت معمولاً برای اطمینان دادن به کسی دربارهٔ وضعیت خوب یک فرد دیگر استفاده می‌شود. این عبارت خنثی است و می‌توان در بیشتر زمینه‌ها، به‌ویژه در موقعیت‌های غیررسمی و حمایتی، از آن استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Visualize a friend receiving good news with the phrase as a comforting promise.

واژه‌های مرتبط

Collocations with He'll be fine

• be fine
• he'll be alright
• come out fine
• be all right
• feel fine

Synonyms for He'll be fine

• He'll be okay
• He will be alright
• He will manage
• He'll cope
• He's going to be fine

Common mistakes with He'll be fine

• Confusing tense - learners might say 'He'll be fined' instead.
• Saying 'He is fine' when a future context is needed.
• Using incorrect pronouns - not saying 'He'll' for a female subject.

پرسش‌های پرتکرار درباره He'll be fine

He'll be fine یعنی چه؟

او حالش خوب خواهد بود

معنی He'll be fine به فارسی چیست؟

او حالش خوب خواهد بود

تعریف He'll be fine چیست؟

یک جمله اطمینان‌بخش که نشان می‌دهد کسی در آینده حالش خوب خواهد بود.

چطور از He'll be fine در یک جمله استفاده کنیم؟

After the accident, I told her, 'He'll be fine.'

می‌توانی مثال دیگری از He'll be fine بزنی؟

No need to worry, he'll be fine after some rest.

مترادف‌های He'll be fine چیست؟

گزینه‌های رایج شامل He'll be okay, He will be alright, He will manage, He'll cope, He's going to be fine است.

چه واژه‌هایی با He'll be fine می‌آیند؟

معمولاً با be fine, he'll be alright, come out fine, be all right, feel fine همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از He'll be fine چیست؟

Confusing tense - learners might say 'He'll be fined' instead. Saying 'He is fine' when a future context is needed. Using incorrect pronouns - not saying 'He'll' for a female subject.

He'll be fine چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hil bi faɪn//, UK: //hiːl bi faɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از He'll be fine استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً برای اطمینان دادن به کسی دربارهٔ وضعیت خوب یک فرد دیگر استفاده می‌شود. این عبارت خنثی است و می‌توان در بیشتر زمینه‌ها، به‌ویژه در موقعیت‌های غیررسمی و حمایتی، از آن استفاده کرد.