معنی به فارسی

5K

Heard the kid yell out

صدای داد زدن بچه رو شنیدم

🇬🇧 UK //hɪəd ðə kɪd jɛl aʊt// 🇺🇸 US //hɪrd ði kɪd jɛl aʊt//

معنی Heard the kid yell out

To listen to a child shouting or calling out loudly.

شنیدن صدای فریاد یا صدا زدن بلند یک بچه.

In simple words: listened to the child shout

صدای داد زدن بچه رو شنیدم

Heard the kid yell out در یک جمله

• I heard the kid yell out for his lost toy.صدای داد زدن بچه رو برای اسباب‌بازی گمشده‌اش شنیدم.
• At the game, I heard the kid yell out excitedly.در بازی، صدای بچه را شنیدم که هیجان‌زده فریاد می‌زد.
• Yesterday, I heard the kid yell out during the concert.دیروز، صدای بچه را در طول کنسرت شنیدم که فریاد می‌زد.
• I didn't hear the kid yell out anything unusual.صدای بچه را نشنیدم که چیز غیرعادی فریاد بزند.
• Surprisingly, I heard the kid yell out even from across the street.به طرز غافلگیرکننده‌ای، صدای بچه را حتی از آن سر خیابان هم شنیدم که فریاد می‌زد.

چطور از Heard the kid yell out استفاده کنیم

This phrase is commonly used in conversations to describe hearing someone, especially a child, shout or call out. It's informal and can be used in various contexts but may sound overly casual in very formal writing.

این عبارت معمولاً در مکالمات برای توصیف شنیدن صدای فریاد یا صدا زدن کسی، به خصوص بچه، استفاده می‌شود. غیررسمی است و می‌تواند در زمینه‌های مختلفی استفاده شود اما ممکن است در نوشتار خیلی رسمی، بیش از حد معمولی به نظر برسد.

Grammar pattern

heard + object + verb phrase

Memory hint

Imagine a kid yelling loudly to get attention—easy to remember!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Heard the kid yell out

• yell out loud
• heard someone yell out
• yell out for help
• yell out in excitement

Synonyms for Heard the kid yell out

• overheard the child shout
• heard the child scream
• caught the kid yelling
• listened to the kid call out

Common mistakes with Heard the kid yell out

• Using 'yell out' without 'the kid' can sound incomplete.
• Mixing up 'heard' with 'listen' which has a different meaning.
• Confusing 'yell out' with 'talk out' which is incorrect.

پرسش‌های پرتکرار درباره Heard the kid yell out

Heard the kid yell out یعنی چه؟

صدای داد زدن بچه رو شنیدم

معنی Heard the kid yell out به فارسی چیست؟

صدای داد زدن بچه رو شنیدم

تعریف Heard the kid yell out چیست؟

شنیدن صدای فریاد یا صدا زدن بلند یک بچه.

چطور از Heard the kid yell out در یک جمله استفاده کنیم؟

I heard the kid yell out for his lost toy.

می‌توانی مثال دیگری از Heard the kid yell out بزنی؟

At the game, I heard the kid yell out excitedly.

مترادف‌های Heard the kid yell out چیست؟

گزینه‌های رایج شامل overheard the child shout, heard the child scream, caught the kid yelling, listened to the kid call out است.

چه واژه‌هایی با Heard the kid yell out می‌آیند؟

معمولاً با yell out loud, heard someone yell out, yell out for help, yell out in excitement همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Heard the kid yell out چیست؟

Using 'yell out' without 'the kid' can sound incomplete. Mixing up 'heard' with 'listen' which has a different meaning. Confusing 'yell out' with 'talk out' which is incorrect.

Heard the kid yell out چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hɪrd ði kɪd jɛl aʊt//, UK: //hɪəd ðə kɪd jɛl aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Heard the kid yell out استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در مکالمات برای توصیف شنیدن صدای فریاد یا صدا زدن کسی، به خصوص بچه، استفاده می‌شود. غیررسمی است و می‌تواند در زمینه‌های مختلفی استفاده شود اما ممکن است در نوشتار خیلی رسمی، بیش از حد معمولی به نظر برسد.