معنی به فارسی

2K

Have to lead

مجبور بودن به رهبری کردن

🇬🇧 UK //hæv tə liːd// 🇺🇸 US //hæv tə liːd//

معنی Have to lead

To be required to guide or direct a group or person.

اینکه ملزم باشی گروه یا شخصی را هدایت یا راهنمایی کنی.

In simple words: Must be in charge or guide someone.

باید مسئولیت داشته باشی یا کسی را راهنمایی کنی.

Have to lead در یک جمله

• I have to lead the team meeting this afternoon.من باید جلسه تیم را بعد از ظهر امروز رهبری کنم.
• If there's a problem, someone has to lead the resolution process.اگر مشکلی پیش بیاید، یکی باید روند حل آن را هدایت کند.
• You have to lead the project if you want it to succeed.اگر می‌خواهی پروژه موفق شود، باید آن را رهبری کنی.
• In this situation, I really have to lead my friends to safety.در این وضعیت، من واقعاً باید دوستانم را به سمت امنیت هدایت کنم.
• Teachers often have to lead students through complex topics.معلمان اغلب مجبورند دانش‌آموزان را در مباحث پیچیده راهنمایی کنند.

چطور از Have to lead استفاده کنیم

Use in situations where you are responsible for guiding or directing a person or group. More formal than 'gotta lead'.

در موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که مسئول هدایت یا راهنمایی یک فرد یا گروه هستید. رسمی‌تر از «باید رهبری کنی» است.

Grammar pattern

have to + lead + object

Memory hint

Imagine having a torch ('lead') to guide a group through a dark path.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Have to lead

• have to lead the team
• have to lead the discussion
• have to lead by example
• have to lead the project
• have to lead the way

Synonyms for Have to lead

• must lead
• required to lead
• have to direct
• need to guide
• obliged to oversee

Common mistakes with Have to lead

• Confused with 'have' alone, forgetting that 'have to' implies necessity.
• Omitting 'to' when using another verb, e.g., saying 'have lead' instead of 'have to lead'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Have to lead

Have to lead یعنی چه؟

باید مسئولیت داشته باشی یا کسی را راهنمایی کنی.

معنی Have to lead به فارسی چیست؟

باید مسئولیت داشته باشی یا کسی را راهنمایی کنی.

تعریف Have to lead چیست؟

اینکه ملزم باشی گروه یا شخصی را هدایت یا راهنمایی کنی.

چطور از Have to lead در یک جمله استفاده کنیم؟

I have to lead the team meeting this afternoon.

می‌توانی مثال دیگری از Have to lead بزنی؟

If there's a problem, someone has to lead the resolution process.

مترادف‌های Have to lead چیست؟

گزینه‌های رایج شامل must lead, required to lead, have to direct, need to guide, obliged to oversee است.

چه واژه‌هایی با Have to lead می‌آیند؟

معمولاً با have to lead the team, have to lead the discussion, have to lead by example, have to lead the project, have to lead the way همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Have to lead چیست؟

Confused with 'have' alone, forgetting that 'have to' implies necessity. Omitting 'to' when using another verb, e.g., saying 'have lead' instead of 'have to lead'.

Have to lead چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hæv tə liːd//, UK: //hæv tə liːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Have to lead استفاده کنم؟

در موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که مسئول هدایت یا راهنمایی یک فرد یا گروه هستید. رسمی‌تر از «باید رهبری کنی» است.